هراطه هو موظف صغير في مستشفى المحموديه، وقد عمل لفترة طويلة مساعدا للاطباء في تشريح جثث الموتى، مما كون لديه خبرة جيدة في هذا العمل، ووصل الامر الى ان الاطباء يلجأون الى استشارته احيانا لمعرفة فيما اذا كان سبب الجرح على الجسم آلة راضة ام قاطعة، او لمعرفة مدخل الطلق الناري من مخرجه، ونوع السلاح المستخدم، وغيرها الكثير . وحصل في مرات ان اختلف هراطة مع الطبيب وتمت استشارة الطب العدلي في بغداد ليأتي تشخيصه مطابقا لراى هراطه. هذه الحوادث وتداولها في المدينة، وربما بشيء من التضخيم. هو الذي جعل الاطباء يحترمون رأيه ويلجأون لأستشارته احيانا..لكن اهم ما في قصة هراطة هو انه عندما كانت تغضب النساء او الامهات قديما فكانت تركض خلف ابنها لتعاقبه مثلا، لكنها عندما تتيقن انها لن تستطيع اللحاق به، كانت تتوقف عن ملاحقته وتخاطبه بصوت غاضب وهي تدعي عليه قائلة «روح عساك بأيد هراطه» !.
id =9262
قادتك أسليمه وصابتك أنهيمه
دعاء بالشر على شخص تكرهه
id =9263
مرات يجي الخير من باطن الشر
لأرادة من الله الشر ينقلب الى خير فنعم بالله والشكر والحمد لله
id =9264
النعجه ما أدوس أبنها
id =9265
الأكل بالعيون گبل الحلگ
لتبيان دور العنايه بالتقديم وجمالية السفره لكي تزيد وتشجع على الشهيهالعيون تاكل گبل الفم
id =9266
رجل والرجال منه قليل
تقال بصوره عامه للسخريه
id =9267
يمشي بصف الساتر ويسمي بأسم الله
اي متحفظ ودائما حذر من الآخرين ويتجنب المشاكل
id =9268
يبيع فگريات
دائما يشكي ضعف الحال ويستعطف الآخرين ويستجدي في حين بالحقيقه حالته الماليه كلش زينه
id =9269
أن شاء الله عاجل مو آجل
دعاء الى رب العالمين بتعجيل رحمته على المؤمنين والداعين اليه
id =9270
والأقوه والأقوه من هاي هو
تقال لزيادة الأثاره وجذب الأنتباه
id =9271
لكل داء دواء ولكل مشكله حل
لا يوجد مشكله بدون حل لكن يجب السعي للخير والأعتماد على الله
id =9272
دينار ينطح دينار
تقال مثلا عندما تسلم النقود نقدا وعدا واحد واحد اي الدفع أكيد ومضبوط ميه بالميه ولا يوجد اي شك بالموضوع ولا يوجد اي شك في ذلك
id =9273
چا هي شبع مو أخويه عليوي ناجح
تقال للأستهزاء في خيبة شخص ما ولكنه لا يعترف بخيبته ويحاول ايجاذ عذر لا يمكن قبوله وهنا الشخص الذي قال هذا الكلام كان قد استلم شهادة الرسوب بكل المواد ووالداه يعنفاه فيرد عليهم بهذا المثل
id =9274
السكران سلطان زمانه
لأنه فاقد لكل الهموم في لحظات السكر
id =9275
اللي حلگه يوجعه يشوف العسل مر
للشخص الذي لا يؤدي العمل بشكل جيد
id =9276
الحچي مثل النحل بي العسل وبي الأبر
لان النحل هو الذي يعطي العسل وهو نفسه الذي يعض الناس اي منه يأتي الشر او الخير اي ان الكلام بعض الأحيان يكون طيب ومفيد ويريح النفس حينما يأتون لك بأخبار جيده وحسنه والعكس صحيح ايضا
id =9277
هية الگ.بة شتريد تجيب؟؟؟ لو نغل لو بذات لو ناكر الطيب
من البديهيات فالأنسان السيء لا خير منه على الأطلاق
id =9278
أكل مخ راسه بالحچي
للثرثار والذي يهري بالكلام عن دون توقف
id =9279
عنزة ولو طارت
لهذا المثل حكاية طريفهوهي أن رجلا محكوما لزوجته ( وقانا الله وإياكم حكم النساء ، وإن كان في بعض الأحيان نعمة كبرى ! ) ذهب هذا الرجل إلى السوق ليبيع بطة بأمر عسكري من زوجته الميمونة ، وأوصته أن البطة التي يجب بيعها في وسط السوق هي عنزة، ذهب الرجل المحكوم لزوجته حاملا البطة إلى السوق من اجل بيعها ، و كان الرجل كلما جاء إليه من يشتري البطة سأله : كم سعر هذه البطة ؟ فيثور قائلا بأنها ليست بطة بل عنزة .....تكرر المشهد السابق مرات كثيرة وسط السوق ، واجتمع الناس من حول الرجل المحكوم لعلهم يقنعوه بأن الذي في يده بطة وليست عنزة ، لكنه كان مصرا على موقفه بأن البطة عنزة .....وأخيرا جاء إليه رجل حكيم وقال له : أنت تقول عن البطة عنزة فانظر ما أنا فاعل بها .... وأمسك الحكيم البطة وألقاها في الهواء ، فطارت أمام الجميع ، فقال له الحكيم : انظر إلى البطة كيف تطير ... ولو كانت عنزة لا تطير .... قال له الرجل المحكوم : إنها عنزة ولو طارت.....
id =9280
باچر يهل رجب ونشوف العجب
يضرب لشخص وصوله يكون اعلان لقرب حلول المشاكل وكل ما هو سيء
id =9281
البله تعم والرحمه تخص
البلاء دائما يصيب الأكثريه كالطاعون والامراض المعديه اما الرحمه فهي يخص الله بها من يريد وهي ليست للكل والحمد لله
id =9282
البيضه متكسر حجر
للدلاله والتوضيح للحقائق المعروفه لكل الناس فيجب تحدي ما هو معروف ومتفق عليه فجدار البيضه رقيق ولا يكسر الحجر فانتبه ان كنت تريد الصراع مع انسان اقوى منك
id =9283
تتكحل بأبره وتتخطط ببسمار
لأنقلاب الموازين وعمل النقيض والعكس
id =9284
تصير بين ايديك وتنقسم لغيرك
للحظ او الطالع السيء
id =9285
اللي مو الك يهون عليك
الضرر الذي يصيب غيرك هو ليس نفسه الذي يصيبك فقد تتاسف لنفس الضرر ان اصاب جارك ولكنه ان اصابك فأنك ستبكي ليل نهار عليه
id =9286
اللي ما يموت اليوم يموت باچر
للحتميه ولقضاء الله وقدره
id =9287
اللي نبات بي نصبح بي
للحتميه ولا وجود للشك به
id =9288
اللي أكل لحمه نيه بطنه توجعه
تضرب للمستعجل بالأمور او لآكل الحرام
id =9289
اللي ياكل باگله يمشي عرض وطول واللي ياكل كباب يظل وره الباب
لان الباگله تسبب الغازات وتنفخ البطن وللتخلص منها عليك الخروج من البيت والمشي يمينا وشمالا ااي طول بعرض ولكن من ياكل الكباب اي اللحم فهو سيبقى او يظل داخل البيت ولن تحصل له اي مشكله تنمنعه من البقاء بالبيت خلف البوب اي لا يخرج من باب داره
id =9290
اللي يرشك بالمي رشه بالنار
للردع وعدم اعطاؤه الفرصه ان يكرر ما قام به مرة اخرى
id =9291
بات چلب وصبح سبع
لسوء التقدير كحال من حلم بانه اصبح قوي وسبع بالمنام وتصور ان هذه الحال هي نفسها بصحوته
id =9292
گبل ما تحلها بسنونك حلها بأيديك
اي حاول ان تحل المشكله من الآن قبل ان تتصع?? اكثر
id =9293
بعد العيد ماكو كعك
الحياة ليست دوما كلها افراح ملاح
id =9294
جايبلي زعيط ومعيط ونطاط الحيط
لسوء الأختيار والتقدير فالشغله لكي يتم عملها يجب تكليف محترفين وناس قادرين على اداء العمل بشكل جيد وليس بتكليف الأمر لأناس لا يعرفون بهذا العمل او حتى حراميه لا يعرفون غير سرقة الناس
id =9295
الجمل منچفي من وجعه بالگاع يگوله حملوا حتى يگوم
id =9296
جفن العين گراب ما يملي غير التراب
يقال للعين الحسود او الشخص الحسود
اگراب هو شبه غلاف او جنطه يتم وضع السلاح او المسدس داخله
id =9297
الحبس حبس حتى لو بالبستان
وحتى ان تم وضعك بالجنه لوحدك ولا يوجد احد معك فهذا ايضا يسمى بالحبس او السجن ولهذا قيل جنه بلا ناس ما تنداس
id =9298
الحذر ما يمنع القدر
مشيئة الله لا احد قادر ان ىيغيرها
id =9299
الحصان الهادي منتوف ذيله
يضرب لتبيان ان الأنسان الفقير سيعاني من تصرفات الآخرين فالحصان مثلا ان كان يسمح بأن نلمس ذيله دون ان يتصرف او يرفس او يبتعد فهو بهكذا تصرف سيسمح للكثيرين بقطع ولمس شعرات ذيله وبالتالي حتى قطعها اي سنتفون ذيله نتف ولن يبقى بذيله سوى عدة شعيرات
وللمعلومات الناس تستفاد كثيرا قديما ولا اعرف ان كانت هذه الأيام ام لا ايضا من شعر ذيل الحصان بعمل قوس الكمان واوتار الربابه
id =9300
أخذ من عبد الله وتوكل على الله
هذا عبدالله وتوكل على اللهتقال للسخريه
id =9301
الخساره تعلم الشطاره
الحياة كلها تجارب فيجب الاتعاظ
id =9302
الخساره المستعجله ولا الرزق البطيئ
لرغبة الانسان معرفة مصيره وان لا يبقى حاله متذبذب ولا يعرف هل تجارته نجحت ام لا
id =9303
زبال وبأيده ورده
ورده لكن بالمزبله
المثل يضرب للتأسف بوجود او احاطة شيء جميل بأشياء غير جميله كحال فتاة او شاب طيب وذكي ومحبوب ولكن عائلته من اسوا الناس
id =9304
مثل البغل اليمشي گدامه يعضه واللي يمشي ورا يرفسه
للشخص السيء بجميع الأحوال وجميع الأوقات ولا فائده منه على الأطلاق
id =9305
مثل المطي ما يجي الا بالنغز
للغبي الذي لا يعرف ان يتصرف بالشكل الصحيح فيجب اعطاؤه الأيعاز كل لحظه وكل ساعه
id =9307
اذا رخص اللحم رخصة الكروش
الكرشه هي معدة الدابه
id =9308
سلاح الضعيف الشچي
الشكوى لغير الله مذله ويجب الأعتماد على النفس لأسترجاع الحقوق
id =9309
شده وتزول
للصبر
id =9310
گلوله شنق لو خنق گال كله بالرگبه
للنتيجه الواحده والتي تؤدي بالتالي الى نفس الغرض
id =9311
أحنه أثنين الثالث جانه من وين
للأندهاش والتعجب والأستغراب
id =9312
خراي ويريد ينام بالنص
للانسان السيء والذي لا قيمة له ويريد ان يتسيد ويتحكم بالآخرين
id =9313
أبوك البصل وأمك الثوم أمنين تجيك الريحه الطيبه يا مشؤوم
للتعجب وللسخريه ايضا
id =9314
جاب الخبر من خاله كل واحد ملتهي بحاله
كل لشه معلگه من كراعها
اي لا احد يساعد احد بل يجب الأعتماد على النفس وهذا ليس بغريب وخاصة من الخال فمن المعروف ان صلة القرابه ليست قويه جدا مع الخال نسبة لتلك مع العم
id =9315
جابو العميه تشفي الرمده
للحلول الغبيه
id =9316
صبح ولا تگابح والمسامح كريم
دعوه للسلم والمحاباة ونبذ الخلافات والعنف
id =9317
گالوله الصلاة خير من النوم گال جربتهن هاي وذيچ
للانسان الذي لا يعترف ولا يقبل بالنصيحه ويعاند ويرفض كل النصائح والمثل به نوع من الخريه والضحك
id =9318
بالتالي بيض الدجاج يفرخ
تقال لكي تتصبر ولا تتسرع بقراراتك وتتأنى قبل ان تتخذ قرارا تندم عليه مؤخرا لأن الحقيقه بالأخير ستبان وستنكشف الحقيقه وتظهر للعيان مهما تم والنتائج ستكون حتميه لا قلق عليها او خطأ فيها
id =9319
امشي عدل يحير بيك عدوك
لأنك ستزرع الخوف في قلب عدوك لانه سوف لن يجد حلا او مبررا او شرحا يجعله يعرف ما هي القوه والعزيمه التي فيك والتي تجعلك تسير على الحق ولا تحود منه
id =9320
اللي ما يربوا اهله تربي الايام والليالي
للحياة دور كبير في تعليم الدروس للناس الذين لا يعرفون كيف يحترمون القانون او لا يحترمون حقوق الغير
id =9321
اذا عجبك مالك بيعه
لأنه سيكون معرض للحسد وسوف يتلف او يحرق بفعل الحسد فأحسن شي الك بيعه وحصل افلوسه بدلا من ان يتلف او تخسره
id =9322
أگطع العرگ يسيح دمه
للتخلص من المشكله نهائيا فأرجع لقطع الأصل لحلها نهائيا وليس من الصحيح معالجة المشكله بالتعامل مع فروعها
id =9323
اسمع ضراطه ولا تسمع عياطه
تقال لشخص نقاشه وحواره غير مرغوب بهما
id =9324
أعمه يبوگ من المفتح
تقال للمفتح الغبي الذي حتى الأعمى يغلبه
id =9325
اللي تحبل بالليل تجيب بالنهار
الحقيقه ستكشف مهما طال امدها والتستر عليها
id =9326
اللي تجيب بمكه أتجيب أخبارها الحجاج
من المعروف سابقا ان الحجاج قديما بعد عودتهم من الحج تراهم طول عمرهم بعد الحج ولعدة سنوان يذكرون ويشرحون كل ما حدث وحصل خلال حجهم لبيت الله الحرام وهم ينقلون ويسردون هذا كلما سنحت الفرصه للأصدقاء والأحفاد وطبعا هذا مرتبط بصعوبة السفر والمعاناة ولا قريب لهم فتراهم يتشبثون بأخبار بعضهم البعض فأي شيئ يحصل لهم او يرونه تسجله ذاكرتهم ويحاولون نقله للآخرين عند عودتهم على العكس من ايامنا الحاليه حيث الحج لا يستغرق وقتا طويلا ولا معاناة كبيره تذكر وتوفر وسائط النقل السريعه وهنا المثل ذهب بعيدا لتبيان انه كلنا يعرف كل النساء تلد في بيوتها والأخرين لا يهتمون لذلك لأنها شيئ طبيعي ولكن ان ولدت امرأه في مكه او خلال الحج فأنهم ينقلون هذا وكأنه حدث غريب لم يحصل مثله مسبقا والكل تنقل الخبر اي الكل تصبح عارفه به ولا امر يخفى هناك على العالمين
id =9327
شتفيد الرگعه بالثوب التالف
البعض من الحلول الناقصه لا تفيد ان كانت المشكله كبيره جدا ومستعصيه
id =9328
الأيد البطاله نگسه
تضرب للشخص العطال بطال لا يشتغل وينتظر فقط الصدقات من الغير وهذه الصدقات قد يكون اصلها حرام اي هو لا يعرف اصلها فهي ليست كحال من يتعب ويشقى ويربح فيعيل بما ربح اهله واكل بما هو من الحلال
id =9329
الأيد التاخذ ماتطي
الأنسان الظالم واللئيم والمتعود على الاستحواذ والنهب والسرقه فهذا لا تتصور يوما ينقلب على حاله يوما ويصبح كريما
id =9330
ديربالك تتعارك بمكان تكرهه
لتأمين خلفيتك وتامين ظهرك لكي تقلل كل ما هو قد يكون مصدرا او سببا لأذيتك وضعفك وبالتالي كما ينصح رجالات الكابوي بأفلام الويست عند القتال لا تأمن ظهرك حتى للصديق بل أئتمنه للجدار اي ضع خلفك الحائط
id =9331
أذا اكلت الرمان أفرش شليلك وأذا اكلت الرگي لم ثوبك
عند أكل الرمان فحبات منه تتساقط على الأرض وان سقطت فمن المستحيل لمها وأعادة اكلها لأنها توسخت بالتراب فلهذا عندما نفتح الشليل اي نرفع مقدمة الدشداشه ونأكل الرمان فعند سقوط الحبات فهي تحفظ من السقوط على الأرض وبعد ذلك يمكن اكلها اما الرقي فأن اكلته فهو كله حبوب وماء كثير فأن تساقط فسيبلل ثوبك فينصح بأن يتم لم الثوب اي التحفظ عليه من ان يتبلل ويتوسخ
id =9332
اذا چنت لابس حزام حله
تقال للشخص المعزوم على أكل فأذا اكل قليلا وتوقف وأعتذر بكونه شبع من الأكل فالشخص العازم له يقول له هذا المثل لكي يسترسل ويتمكن من الأكل اكثر اي بترخية الحزام على البطن وقد يقال المثل للأشخاص الصارمين في معاملاتهم مع الناس او الآخرين او مع اولادهم وعوائلهم او قد تعني العكس والله اعلم اي ان كنت ملتزم وجدا صارم على نفسك فما عليك الا فك الحزام واستعماله للضرب
id =9333
اذا چان الك قريب لا تشاركه ولا تناسبه
لتجنب المشاكل
id =9334
أشطوله بطول البعلوصه ويسوي هالمكسرات
صغير والشر متأصل به
id =9335
شلونه يكتب مزج
تقال للسخريه من شخصواصل الكلمه مزج هي الكتابه بالأنگليزي على شكل كلمات مرتبطه احرفها ببعضها البعض وليست باحرف منفصله وخاصة في درس الأنگليزي
id =9336
عمت عيني عليك
عمت عيني عليهعباره تقولها النساء تأسفا على معاناة شخص عزيز او انسان طيب يستحق المساعده والأحترام
id =9337
وكل غريب للغريب نسيب
لأن كل واحد منهم يعرف ماساة وضعف الآخر
id =9338
هلا بطيز هلا
تقال لشخص يأتي متأخر على الموعد او على الدوام
اي تقال للسخريه
id =9339
اشو مطيزني هالأيام؟
تقال عندا احدهم يتقصد اهما وجودك ورؤيتك
عموما حينما يشعر احدهم انه اكو واحد لابسه فأكيد راح يسأله بقول هذه العباره وايضا بسخريه
id =9340
من ط.زي راح تنجح
اذا طالب كسلان ومامتوقعين ينجح نقول له هذه العباره اي لتأكدنا بفشله المحتم
id =9341
صاحبته طيّزته
اذا الواحد يحب وحده وخربت علاقتهم فنقول له هذه العباره
id =9343
خوش ط.ز
اذا واحد ما عجبنا وتريد تصرفه فنقول هذه الكلمه
id =9344
مواعيده مثل طي.ي
اذا واحد دايما يتاخر عن مواعيده نگول هاي العباره عليه اي حال قدومه كحال الضراط فالضرطه لا نعرف اين ومتى ستاتي او تحصل اي لا يوجد موعد مضبوط لها
id =9345
؟اتبدل وجهك أبط.زي
اذا تنصب على شخص تگله هذه المقوله
id =9346
لازگ ابط.زي
اذا لاحظ أحدنا سياره قريبه من سيارته ايگول
id =9347
بطي.ه دوده
اذا اكو طفل بريء يلعب ويتوكح، فيقال عنه هذه المقوله
id =9349
ط.زي أنشگ
تقال للتعب الكثير المبذول
id =9350
عمر الحيه ماتصير خيه
للعداوه الأبديه
id =9351
تاريخه كله فضايح وجاي ينطي نصايح
للمحتال
id =9352
شوف بعينك وغطي بذيلك
تضرب للتجاهلاي اذا رايت شيئ مخجل فحاول ان لا تهتك عرض الناس بل اغمض عينيك وكأنك لم تراه عسى الله ان يغفر لهم ويتوبون وطبعا هنا الذيل لا يمكنه بشكل فعلي اخفاء الفضيحه فهو نسبيا حجمه صغير بالنسبه لحجم الحيوان ولكنه على الأقل يستر عورة الحيوان وللخلاصه المثل يقال لتبيان انه ان رأيت شغله عوجه فحاول تمريرها وتجاهلها والذيل هنا قد تكون ايضا يقصد بها ذيال الدشداشه والله اعلماي حاول التستر على وضعيه غير صحيحه اي لا تفتن او لا تعلنها للعلن بل اجعل الطابق مستور
id =9353
اللي عنده فلس ومحيره يشتري حمام ويطيره
تضرب للشخص الذي حالته شويه زينه من الناحيه الماليه اي لا يحتاج للآخرين ولكن لا يوجد عنده رأس مال كافي للأتجار اي فلوس قليله فلهذا ينصح هذا الشخص بأن يشتري طيور بسوگ الغزل حيث هي محبوسه في اقفاصها وتنباع بربع دينار مثلا وبعمله هكذا اي يشتريه لكي يطلق سراحه فعلى الأقل بهذه الطريقه يحصل ثواب
id =9354
من تحچي يسكتوك ومن تسكت يحچوك
للوضع المأساوي والذي من الصعب فهمه وقبوله اي الوضعيه محيره
id =9355
بحضورك ينحب وبغيابك ينسب
تقال لتبيان اهميتك ومكانك امام الآخرين فبوجودك يتم احترام شخص ما هم لا يحترموه بغيابك ولكن لأنه انت تحب او تقدر هذا الشخص وله اهمية لك فترى الآخرين يهتمون به لأرضائكينحب تلفظ بفتح الحاء
id =9356
أبو دواب يطلب من أبو هوش خثره
الدواب هي الحيوانات المستخدمه للنقل والتحميل وهي بصوره عامه تشمل جميع انواع الحيوانات كالماعز والخرفان والبقر وحتى الخيول والحمير والبغال وكلها تعطي الحليب اي انه صاحبها اكثر حظا عنده خثره للحليب وصاحب الهوش بصوره عامه اقل منه حظا في امتلاكه للخثره اي المثل يضرب لتبيان الأستغراب من طلب في غير مكانه كأن تكون غنيا وتستجدي فقيرا او كما هو الحال بالستينيات روى لي احد اصحابي انه تجد اعراب في زياره الى بغداد اي فلاحين تراه يعود لبلدته او قريته وهو شاري او حامل لطبقة بيض فهذا مستغرب لأنه واقع الحال يفترض انه يملك الكثير من الدجاج في بيته وحقله وهو يعطيه بيضا طبيعيا احسن وافضل من بيض دجاج الحقول للدجاج المدجن
id =9357
لوما الغيره ما حبلت الخنزيره
لوما الغيره ما حبلت العنزه تضرب للنساء العاقرات واللاتي لا يلدن وحال زواج رجلها بأمرأه جديده انجبت له اولادا فتقوم زوجته القديمه بالولاده ايضا بفعل الغيره طبعا التسميه بالخنزيره قادمه من حيث انها عائشه مع زوجها سنين طويله ولكنها لم تكرمه بولادة الأطفال ولكن حيثما اتت الضره وللخصومه والكراهيه والعداء والشجار بين المتزوجات وحسد الواحده من الأخرى جعل حتى الزوجه العاقر تلد اطفالا اي التسميه الخنزيره من حيث لحم الخنزير مذموم عند المسلمينوقد يستبدل بالمثل الخنزيره بالعنزه لأن العنزه اي الصخله تكون وكيحه وتعمل مشاكل كثيره وتقفز وتنهزم وتتلف الأغراض بالبيت
id =9358
اليوگع من رجله يگوم واليوگع من لسانه مايگوم
اليوگع من رجله يگوم واليوگع من لسانه ميگوم
id =9359
نايمين والمي مسيس جوانا
لعدم الأدراك وشبه الغباء
id =9360
سلامة الأنسان في حلاوة اللسان
لتبيان ان كل الناس تحب وتقيم وتقدر من كان يحترم الىخرين ومن كان ذكيا ومن كان حديثه مشوقا وليس هراءا
id =9361
صدرك أوسع لسرك
لعدم افشاء السر ابدا
id =9362
اللي يكتم سره يكون الخيار بيده
يكون دائما هو صاحب القرار الأخير وهو الذي يقود الوضعيه ويسيطر على الحال
id =9363
عثرة القدم اسلم من عثرة اللسان
نعم لأن الاساءه باللسان لا يمكن اصلحها بسهوله وقد تسبب سيلان الدم بعض الأحيان