تقال للشخص الذي يحصل على المال بطرق عديده ولكن عموما بطرق غير شريفه اي بها خديعه او او كسب حرام او بطريقه غير قانونيه او غير اخلاقيه كأن يساوم احدهم او يخون الأمانه او يغش او حتى يسرق او يفشي اسرار أصحابه لنيل رضى اعداء اهله او احبابه او خوانهعموما الباعه بالاسواق يضعون النقود والخرده للبيع لحاجياتهم بالسوق داخل كيس من القماش ويضعه بعبه اي اسفل الدشداشه على صدره وكلما باع جزء من بضاعته فالشاري يعطيه النقود فتراه يفتح الكيس ويضع به النقود وبعدها يعگد الكيس ويرجعه بالعب وهذا العمليه تتكرر عشرات المرات فنقول انه يداور اي كحال شخص يدور بدائره طيلة الوقت او النهار اي عملية الدوران لا تنتهي ابدا من فتح واخراج وغلق وضم او ادخال الكيس بالعب
id =12919
العين هيه التاكل
لتبيان ان الشهيه وحب اكل الطعام بالسفره يبدأ اولا بالأعجاب من قبل العيون اي من قبل النظر لطريقة تقديم الطعام ولفنية العرض وجمالية الخدمه والتقديم والجو المحيط بالاكل
id =12920
كلشي يزداد عن حده يتبده
تقال لعدم الغلو والجشع والمغالاة بكل شيئ سواء باللبس او الأكل او ربح المال وجمعه
id =12921
عض دشداشتك وأشرد
تقال لأنتهاز الفرصه حال ربحك لقضيه او مال فلا تبقى في مكانك بل ابتعد وغادر لأن الطامعين سيبذلون جهدهم سواء لاغتصاب او الأستيلاء او الأستحواذ على حلالك وربحك فالهزيمه احسن لك وهنا الهزيمه تتم برفع الدشداشه وعضها لأن هذه الطريقه تساعد على الركض بشكل مسرع جدا لأنه بالركض الخطوه تكون اكبر من عرض الدشداشه فقد تتعرض للسقوط ولكنك برفعها بعضها بالفم تتمكن من الركض بشكل اسرع
id =12922
اذكروا محاسن موتاكم
حديث نبوي يدعو الى عدم ذكر اي سوء على شخص ميت حتى وان كان حقيقة بل نذكر فقط كلما هو حسن وخير عنه ولتجنب الشماته
id =12923
يحچي من وره خشمه
تقال للشخص المتكبر والذي يستنكف الكلام مع البسطاء
عموما حينما نتكلم فالصوت يخرج بشكل انسيابي ومسموع بشكل مقبول متعارف عليه من قبل الجميع . وهكذا الحال بالنسبه للمتعلم للغناء فيكون البعض منهم نفسه طويل وآخرين قصير وهي من الصفات التي تميز بعض المغنين بعضهم عن البعض الآخر فترى المدربين للأطفال او المتعلم قريبا للغناء ينصحوه بأن يتحكم بالتنفس ويستنشق ويزفر بشكل مختلف عن آخر لا يجيد هذه العمليه وطبعا للحجاب الحاجز في صعوده ونزوله دور كبير بأخراج الصوت كالرئتين وبالتالي القصبات والمجاري الهوائيه والفم والأنف في توليفة تكوين ونغمة وعلو الصوت الخارج والمسموع من قبل الآخرين.
من هنا بعض الأحيان نرى ان المتكلم حينما يتكلم نسمع خنه في صوته اي ان صوته غير طبيعي وليس على عادته المعروفه وهذا يحصل عموما مثلا في حالة انسداد الانف بفعل الزكام او النشله او المرض. وخاصة عند تضخم الأغشيه المخاطيه داخل الأنف. نفس الشيء يحصل حينما يكون احدهم غاضبا من تصرفات اخرين فيخرج صوته جهوريا او بنغمه غير طبيعيه وغير معتاده حيث العصبيه وفقدان التوازن الفكري يؤدي بالمتكلم ان لا يتحكم بصوته بشكل اعتيادي .
كل هذه الأسباب قد تؤدي الى الأعتقاد او الظن ان الصوت الذي هو عباره عن اهتزازات موجيه بالهواء لم تمر عبر القنوات الطبيعيه لها بالكلام المعتاد طبيعيا وكأن الصوت لم يخرج من الفم بشكل طبيعي بل وكأنه خرج من الأنف والدليل على ذلك الخنه بالصوت بفعل وجود تجمعات او ترسبات مخاطيه وهنا الجيوب الأنفيه بالوجه لها دور اكيد وعلاقه بمقولتنا يحچي من وره خشمه لأن الجيوب الأنفيه موجوده خلف الخشم اي وره الخشم اي انه لا يتكلم كالمعتاد من فمه بل من وره خشمه.
من ناحيه اخرى قد يكون اصل هذا المثل مجازي مثل الاية القرأنية(وَ لا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَ لا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحاً )فالقرأن يگول الخد واحنة انگول شايل خشمة علينه وكذلك عدنه مصطلح الخشم داخل في كل شيء مثل الحشري او الفضولي اللي يگلوله شغله ماتخصك شكو مدخل خشمك بيه ؟ هوالخشم دائما يدلل على الكبرياء فالشخص المتكبر ترى البعض يريد كسر خشمه او يطمس خشمه بالتراب حتى يعرف قيمته الحقيقيه وشايل خشمه علينه هي رمز للشخص الذي لا يتكلم مع الناس الفقراء او البسطاء وهنا يمكن القول للضحك ان هذه المقوله قد حيرت كل الأطباء المتخصصين بالأنف والاذن والحنجره فهم لا يعرفون كيف ان البعض يتكلم من وره خشمه.
وفي تحليل اخر الخشم هو العضو المسؤول عن حاسة الشم وحيث ان الكثير من الناس فضوليين ويريدون التجسس او التعرف على سريات الآخرين ويطلع على اسرارهم فيتم التصوير للقضيه بأنهم يريدون ان يشتموا ما طبخ الجيران او الآخرين كحال الكلاب والقطط فهي بالشم تحاول ان تشتم من اين ياتي مصدر او رائحة الطبخ لأمرأه بالحي لكي يحصلوا على لحمه او لگمه
id =12924
غالي والطلب رخيص
تقال لتبيان اهمية الشخص المتحدث اليك لتبيان انه عزيز كثيرا عليك وستنفذ كل ما يريد ويتمنى
id =12925
الكلمات توزن ولا تعد
اي الكلام الكثير ليس المعيار لأهمية ما قيل بل وزن وتأثير هذه الكلمات هو المهم
id =12926
مقتل الرجل بين فكيه
لتبيان الخطوره من الكلام وطبعا هنا اللسان هو ابو البلاوي وأساس مشاكل وسجن ومقتل الكثير من المعارضه وبين الفكين يقصد به اللسان
id =12927
لسانك داء ما له دواء
يقال لأخذ الحذر
id =12928
الچلمه اللي بداخلك هي ملكك واما أذا طلعت من حلگك فهي التي ستملكك
اي ان اعطيت وعد فعليك تحقيقه او ان قلت كلمه مهمه فعليك تبريرها
id =12929
لا تخلي لسانك يگطع رگبتك
اي تجنب الهذر بالكلام فهو قد يجلب لك المصائب ويحكم عليك بالاعدام
id =12930
المسلم من سلم المسلمين من لسانه ويده
المسلم من سلم الناس من لسانه ويده
id =12931
طلعت عليه قبه
تقال لشخص تفاجأ بأن التكلفه اصبحت كلش كبيره بعد ان كان لم يشتري او لم يصلح شغلة ما ضانا ان سعرها او كلفتها ستقل في حين حصل العكس وكلفته سعرا او مبلغا كبيرا جدا
id =12932
كلمن حاير بروحه
كلمن حاير بزمانهكلمن حاير بنفسه كلمن يگول آخ يا روحييضرب المثل لتبيان صعوبة العيش مما تجعل الأنسان يتقاعس عن مساعدة اهله واخوته واقاربه ومعارفه وينشغل فقط بهمومه لوحده فقط
id =12933
أشجابك للضيج يا بن المحيريج
تقال للحالته تعيسه ويتورط بأمولر أتعس من تلك التي يعيشهاالمحيريج بالمثل يقصد بها المحروق
id =12934
عنبر ورد يا ورد
تقال للحبيب وأصل المثل انه يقال للحلاوه التي بها نكهة زهورحيث لبعض الحلاوات يضيفون سائل الزهر حيث ايام زمان اشتهرت عائله ببغداد يغلون الورد بالماء ويستخلصون منه ماء الورد وبالذات عائلة عالم الأجتماع العراقي الأستاذ الوردي اتت تسميتهم من حيث ان عائلة ابيه كانت متخصصه بأستخلاص هذه العطور من الورد
id =12935
بعده بالورد يا خيار
تقال للخيار التازه المقطوع حاليا والذي بعده براسه الورده مالته وهي المعيار على كونه طازج وجيد جدا وغير عتيق اي ليس مقطوف قبل عدة اياموهي اهزوجه يتغنى بها بائع المخضر وبالذات بائع الخيار
id =12936
يطلع من حفره يوگع بحفره
تقال للشخص الذي ما ان يخرج من مشكله يقع بمشكله اخرى مثلها او أنگس
id =12937
أيده خفيفه
تقال للشاطر والمجيد لمهنته وكذلك تقال للسرعه بأنجاز السرقه دون ان يحس بذلك اي احد
id =12938
آني هيچي جيت من بره..وهيچي جيت من بيتنه..؟
المثل يضرب للضحك من حالة عسكري ذهب للحمام وعند خروجه تفاجأ بفقد او سرقة ملابسه ما عدا البسطال والنطاق فبدأ يصيح ويتذمر فجائه مسرعا صاحب الحمام ومعه ثلاثه مدلكچيه لتخويفه ولكي يمتنع عن الصياح لأن ذلك سيسيئ الى سمعة حمامه فقال لهم بعد ان لبس البسطال والنطاق فقط الله يستر عليكم يعني هل آني هيچي جي للحمام من بره وهل هيچي جيت من بيتنه
id =12939
نفع دفع ؟!
تقال للشخص الذي لا منفعة منه على الأطلاق
id =12940
يريد أنشغله العشر أصابع كل اصبع شغله!!
تقال للشخص المجحف بقرارات العمل فيريد من عماله ان ينجزوا اعمالا كثيره بنفس الوقت ولا يعطيهم اي راحه اي ان المثل يقال للأجحاف بالطلبات
id =12941
حزيران عنبر هوه
لكثرة الهواء به
id =12942
مثل كانون نوبه عاقل نوبه مجنون
الجو خلاله متقلب من رعد وبرق وعواصف ومطر وجو طيب اي الجو به مخربط جداتقال للشخص المتغير العادات والمواصفات وحسب الجو مره هادئ عاقل ومره عصبي المزاج و... مثل كانون نوبه عاقل نوبه چانون
id =12943
آذار ضمله فحمات كبار
لأنه تحصل به موجات برد قويه اكثر من تلك لأشهر الشتاء وعموما بسبب مناخه هذا يصاب الناس ببردات قويه ويصابون بالرشح والأنفلونزا
id =12944
هذا مثل عگرب الرمل
تقال للشخص اللوتي والذي يعرف كيف يتخلص من المشاكل وعنده دائما حل لأي مشكله فتراه مثل البزونه له سبع ارواح فيستطيع العيش بأحلك الظروف كحال العقربه فحتى وأن غطيتها بالتراب او دفنتها تحت الرمل فهي قادره بعد دقائق معينه من الخروج دون ان تموت اي لا تختنگ وتستطيع التنفس وهي داخل الرمل او التراب
id =12945
ياكل اصابعه من وراهه
يضرب لجودة الأكله فلا نفرط حتى بآخر جزء منها وبالتالي يوجد خطر أكل الأصابع
id =12946
أكو ناس حبة ملح تغزر بيها وأكش ناس ملح البحر كله ما يغزر بيها
id =12947
ماكو شي صافيه دافيه
تضرب للوضعيه المستقره الآمنه التي لا جدال فيها
id =12948
آفه ولفلافه
تقال للمرأه الشاطره بلفلفة الرجال والنصب والأحتيال عليهم بحيث تجعلهم عبيدا لها
id =12949
چاووش العشه الفجل
تفسير المثل هو ان الجاووش هو اسم لمسؤل الكناسين في البلديه سابقا أيام النظام الملكي بالعراق . وهو من يشرف او من يقوم على متابعة تنظيف المدن اي انه المسؤول الرئيسي كحال كبير القوم او المدير او المسؤول الرئيسي او مدير البلديه ولهذا السبب سمى الفجل چاووش العشه لقيامه بنفس الدور اى الفجل يطرد الغازات من جسم الأنسان وهكذا يريحه حيث لا ينافسه بهذه المهمه اي فاكهه او خضره والكلمه چاووش هي بالأصل كلمه تركيه والمصريون يلفظونها شاويش اي رئيس عرفات اي هو الشخص الذي يتحكم بالمراتب التي اقل منه
ويجب التذكير هنا بأنه قديما ولغاية خمسينيات القرن الماضي كان من المتعارف تقديم الفجل مع وجبة العشاء كحال نقديم البصل الأخضر مع وجبة طعام الغده ظهرا حيث الفجل والبصل حاله او دوره كحال السلاطه التي تقدم حاليا مع المأكولات وللمعلومات قديما اي قبل منتصف القرن العشرين الناس لم تكن تأكل كحال ايامنا الحاليه فمثلا التمن كان يأكله فقط الناس التي حالتها الماليه متيسره وليس عامة الناس او الفلاحين
id =12950
صيد الأرنب بالطربيس
من المعلوم انه بالبراري من المستحيل صيد الأرانب بسهوله طبعا هنا نتكلم عن زمن لا يستخدم السلاح به للصيد. فلهذا الأرنب حينما يركض او ينهزم فتراه يقفز قفزات كبيره وسريعه علما انه يدوس على ارض صلبه تساعده على القفز ولكنه ان تورط ودخل ارض طينيه او مستنقع فرجليه لا تساعداه بالهزيمه ويكون متابعته واللحاق به أسهل فيتم صيدهالمثل يضرب لتبيان ان لكل قوي ضعف في منطقة ما للتذكير الكلمه طربيس قادمه من الطربسه وهي المياه الزائده التي تفيض من ساگيه او مجرى ماء فتصبح التربه ركيكه والمشي عليها خطر من تزحلق ورخاوه وهو نفس الحال حينما احدنا يرش الطرمه فيحصل ان الدشداشه تتبلل والأرض تصبح مطربسه
id =12951
علم قليلا وكرر كثيرا
المثل يضرب لكي تبقى الفائده والمعلومه راسخه بالأذهان
id =12952
ما خليت عالداي دوه
يعني جربت كل الأدويه لمعالجة الداء دون فائده
id =12953
على عينك يا تاجر
اي غصبا ما عليك اي انا اريد سرقتك وأنت امام مالك وحلالك ومفتح عيونك اي نريد السرقه وأنت گاعد وتشاهد
id =12954
لا من وره ولا من گدام
أيد من وره وأيد من گداماي انه خاسر خساره كبيره جدا فهو قد عاد بخفي حنين اي لم يحصل على اي شيء خلال سفره او خلال عمله بالتجاره فهو لم يحصل لا على مال ولا على اطيان اي مثل ما رحتي جيتياصل المثل ان الشخص خسر كل شيىء وحتى فقد ملابسه الداخليه وأتى عريانا وواضع يد على عورته الأماميه وأخرى على خلفيته لكي لا تنكشف عورتيه للآخرين او قد يكون اصل المثل العوده ويديه لا تحملان اي شيء ويد للأمام والأخرى للخلف كحال الشخص الذي يسير وتعبان وغير غانم لأي شيء كحال المتمشي او المتجول او الشخص الذي يمشي يس..يم
id =12955
الموت موت الله لكن الواحد تعزي بعقله
قد يستعاض عن الواحد بالأنسان او الغبيالكل تموت لأنها ارادة الله فلا يجب ان نحزن على ذلك ولا داعي لعمل الفاتحه ولكن الشخص المخبل يقصد به الشخص الغبي او السيء الذي لا عقل له فهذا هو الذي يجب تعزيته به
id =12956
سواني شعواط گلواط
اي حرگني وگلاني بالطاوه بالدهن اي الگلواط من القلياي دمرني وآذاني
id =12957
المصلحه تريد أهلها
اي لا يجوز ان تضع شخص في غير المكان الذي يستحقه فلكل شغله يوجد أصطه متدرب وممتهن لها سابقا ويجب اختيار الشخص المناسب بالمكان المناسب
id =12958
اللي يعوفه الحرامي ياخذه الفتاح فال
اي الخساره هي كليه وليست جزئيه
id =12959
هاتوا برهانكم ان كنتم صادقين
ايه قرآنيه تقال لدعوة الداعي ان يظهر او يثبت ما يقول وان لا يدعي فقط دون اسناد مضبوط ومعقول
id =12960
اليوم لا ديچ يصيح ولا دجاج يبيض
اليوم لا ديچ يصيح ولا دجاج يقاقيالمثل يضرب لتبيان ان الوضع سيئ جدا والأمور تغيرت كليا فلا يوجد رجال تدافع عن الحق او تساعد المظلوم اي كل واحد مشغول بنفسه
id =12961
من ارذل خلق الله
تقال على الأنسان التافه وغير الشريف واللعوب
id =12962
لا انت أتطيب ولانه طبيب
تقال للمشكله التي ليس لها حل
id =12963
حمام نسوان وأنگطع ميه
المثل يضرب للفوضى والصياح الذي تسببه النساء تقال للوضعيه المأساويه
id =12964
أشعلمك بالغدير الچان مليان؟
تقال للتأسف لوضع قديم كان كلش زين وجيد وجميل والآن اصبح سيء جداالغدير هو البئر الذي يرتوي منه الناس والذي لا ينضب وطعمه كلش طيب أشعلمك تلفظ مستفهما بكسر الألف وتسكيت العين واللام وفتح الميم وتسكين الكاف
id =12965
ما أقيمه وما يسوه الطگاگيه
الطگاگيه قادمه من الفعل طگ او طگ النعل او الكاله والطگاگيه هي الكاله المستعمله لأنه خلفية الكاله تم دوسها فأصبح لبس الكاله كلبس النعلتقال للأستهانه من شخص وضيع لا قيمة له
id =12966
مثل أكلات المسحرچي
مثل أكلات المسحرالمسحر تلفظ بكسر الحاء والمسحرچي هو ابو طبل او ابو طبيله كما يسميه البصراويون حيث قديما البعض من الناس حينما يصل المسحرچي قرب بيتهم يعطوه ما عندهم من اكل وهكذا البقيه من الناس فلهذا بآخر جولته يصبح عنده اكلات مختلفه بالسحور وهذا التقليد انتهى منذ اكثر من نصف قرن اما الآن فالناس في نهاية رمضان تكرم المسحرچي بالنقود
id =12967
ناديني ولا أطعميني
لاگيني ولا أطعمينياي قابلني بالترحيب والود فهو احسن لي من ان تكرمني بالاكل
id =12968
مفتاح الرجال بطنه
لكي تحافظ الزوجه على زوجها ولا تجعله يهيم او يحب اخرى فهي تسهر وتجتهد لعمل اطيب الأكلات له لكي تحافظ عليه وتبعده عن الأخريات
id =12969
العزيمه السدگ بيها شگ زياگ
اي انت تجبر الشخص بقوه لكي تضيفه في بيتك وليس انه حالما قال شكرا فتوافق بل عليك الألحاح وأجباره وأقناعه بكل الطرق لكي يأتي معك وحتى ان لزم الأمر مسكه من يده وهو ما قد يتسبب بعض الأحيان الى شق الردن او الزياگ
للتعجب من أدعاء ما اللوح هو الخط او الساگيه في مزرعه حيث كل مزرعه بها خطوط متعدده متوازيه تزرع عليها الخضروات وكل خط عباره عن ساگيه وهنا الشخص المتحدث يغازل حبيبته او بالعكس بالقول انه متأذي اكثر منه فهو لو سمح للبكاء بالنزول فأنه سيغرق اهل الكاظميه كلها وليس فقط ساقيه كحالك
id =12971
عبده فسي...گومي أرگصي...گدام عمچ عنفصي
للأستهزاء
id =12972
الحرامي الگوي يگله لأبو البيت شيلني
تقال للسبع واللوتي والذي يخدع امهر الناس
id =12973
الحذر غلب القدر
تقال للحذر والأنتباه والتفكير بشكل جيد لتجنب الآلام والمئاسي
id =12974
الينزع هدومه يبرد
تقال لمن ينكر أصله اي عندها يتحمل أساءة الناس اليه لأنه نكر أصله
id =12975
هله بالجاينه خطار...من ديره ما بيهه غبار....شرب من جدر ما أستوه على نار...وگاعد على تخت ما أشتغله نجار
تقال للمولود او الرضيع الجديد وهو قادم من رحم امه النقي وليس كجو الخارج الملوث وشرب من صدر امه حليبا ساخنا دافئا دون ان يتم غليه بالماء في جدريه وهو جالس على فخذي والدته وما أحلاه من سرير
id =12976
أخطي راسي وأضرب
للأنانيهالمهم مصلحتي وطز بما قد يصيب الآخرين
id =12977
اليلگه خير من هله يبات
تكريم للشخص الذي يستظيف زوارهتقال عندما الضيف يفضل ان يبقى وينام عند مضيفه بدلا من العوده الى أهله واقربائه ومحبيه اي هو يفضلهم عليهم
id =12978
ياكل التمره الظهر ويضم النوايه الى الليل -لألليل
يقال للبخل والجشعاي بالليل يلطع بالنوايه فقد يكون بها عالق بقايا من الياف التمرايه ويعلس بها فقد يخرج منها زيت او سائل
id =12979
يخاف ي.ري حتى لا يجوع
ما يخري حتى لا يجوعيقال للبخل والجشع
id =12980
وكله من لحم ثوره
المثل يضرب عندما يتم تقديم طعام الى شخص وهو لا يدري ان اصل الأكل قادم اما من مزرعته او من بيته او من اهله
وللمثل قصه فيقال ان ثلاثه سرقوا خروفا لجارهم وطبخوه وبدؤوا يأكلون منه فحينما مر عليهم وسألهم ان وجدوه فقال أحدهم للآخر هذا المثل اي انهم عزموه على لحم ثوره وهو لا يدري
id =12981
الخشم مختار الوجي
تقال لبروزه بشكل واضحلك أنف أنفت منه ا?نوف أنت في البيت تصلي و هو في مكه يطوف
id =12982
كلمن قهوتو من كيسو
مثل يضرب لتبيان الأستقلاليه والأعتماد على النفس
id =12983
غاسل وجك عشر مرات؟ خضيت الشيشه لو لا؟
تقال للأستهزاء من وضعيه معينهللمثل قصه حيث يروى ان احدهم راجع طبيب جلديه مستغربا من عدم شفائه رغم تناوله لوصفة الدواء كما اقترحها الطبيب وان الحب في وجهه لم يختفي وكان الطبيب من النوع العصبي فقال له انت غسلت وجهك قبل وضع الكريم عشر مرات؟ فأجابه المريض بلا لأنه جندي ولا احد يأخذ مكانه على سطح البنايه وهو خلف الرباعيه لمقاومة الطائرات فسأله الطبيب هل خضيت الشيشه قبل الاستعمال ؟ فقال له الطبيب لعد شلون تريد تشفه؟!؟وهنا للدعابه الطبيب في احدى المرات سأل مريضه الذي يتساؤل من ان الدواء الذي وصفه له الطبيب لم يشفيه فقال له الطبيب هل خضيت الشيشه للدواء قبل الاستعمال؟ فأجابه بلا. وحيث المريض هو انسان ساذج فقير لا يعرف ان يميز ويفهم الكلام فهو رجع للبيت وگام يگمز ويطفر ويقلب چقلميات ظانا انه بهذه الطريقه سيخض الدواء وبالتالي سيشفى من مرضه ولله في خلقه شؤون كما يقولون
id =12984
لا تأكل حتى تجوع وأذا اكلت فلا تشبع
وهو حديث نبوي يبين ان الأنسان يجب عليه ان لا يأكل الا اذا فعلا كان جوعان اي يحس بحاجه للأكل اي يحس انه جوعان وهكذا الجسم ففعلا سيحرق الأكل ويهضمه بشكل كامل ولن يتحول الى سمنه وشحوم وهكذا الحال ان اكلت فلا تشبع للأخير وتترس المعده بل قم من الأكل وأنت بك دائما شهيه للأكل اكثر والمقوله عظيمه جدا لأنك ان اكلت كثيرا حتى الاشباع فالجسم سوف لن يقوم باستهلك كل الاكل فسيخزن القسم الزائد منه وهو المسؤول عن السمنهطبعا هذه النصائح يتفق معها الطب الحديث وخاصة لمعالجة السمنه
id =12985
والله ما عندي مضيف ابن هذال
قابل آنت ابن هذالالمثل يقال للاستغراب من وضعيه او من شخص يتصور انك كريم جدا وستلبي ما يطلبه وهذا من المستحيل اي بعيد جدا عن تصرفات شيخ قبيلة أعنزه في جنوب العراق واسمه ابن هذال وكان عنده مضيف يكرم به كل محتاج وزائر وله قصه مع المس بيل في عام 1914 اي بفترة بدء الحرب العالميه الاولى اول ايام بدء الاحتلال البريطاني للعراق
id =12986
بصلة المحب خروف
عطاءُ من نُحب بالنسبة لنا، و إنْ كان صغيرًا وزهيدًا مِثل "البَصلة" - يَتلوَّن بميزان عواطفنا ، فيُصبِح كبيرًا مثل"خروف العيد
id =12987
يا حوم أتبع لو جرينه
أشارة إلى الأهزوجة الشعبية ( ياحوم اتبع لو جرينا ) التي يطلقها المقاتلون عند الحرب والحوم هو نوع من الطيور الجارحة لا تأكل إلا الجيف دلالة على أن قتلى الأعداء يتركون لتأكلهم الطيور الجارحه .لو جرينا تعني لو هاجمنا أعدائنا اي ان اعدادنا جراره اي كثيره ولا تهاب العدى هذه العبارة (ياحوم اتبع لو جرينا) سمعها الكثير لكن الاغلب لايعرف من هو قائلهاوقائلها هو من ابطال ثورة العشرين ومن زعماء القبائل العراقية الشيخ مرزوك العواد (1875-1946) شيخ عام عشيرة العوابد ...يعد الشيخ مرزوك العواد من رجال الثورة العظام وكان ذو شان عند قيادات الثوره فلا يتم اى عمل او خطه عسكريه الا ويكون بعلمه ولم تكن اجتماعات رؤساء وشيوخ العشائر وعلماء الدين تتم الا بوجوده وهو من الرجال الذين ابتعثوا للحجاز للاجتماع بالشريف حسين وطلب ان يرسل لهم الملك فيصل ليكون ملكا على العراق ...عندما عاد الشيخ مرزوگ آل عوّاد من معركة الرارنجية التي انتصر بها على الجيش الانگليزي وقاد فيها اسرى الى خان النجف وغنم فيها الثوار الكثير من سلاح الجيش الانگليزي وكانت هزيمة اهتز لها البرلمان الانگليزي في وقتها..استُقبِل الشيخ عندما عاد الى دياره بالفرحة والزغاريدوانشدت شاعرة عابدية قصيدة مدح فيه.. تقول في جزء منها:إشحلاة إللي تهلهل لأبو چفات (كنيتهُ أبو چفات)يالشلت راسي للسما السات (السماء السادسة)أمرك زماطه وللچفل فات (اي نفذ وعيده ودخل الى الكفل حيث الحامية الانگليزية)يا مخرّط من رگابهم الساعات إلجابتك لبوه من الآفات!الكلمه يحوم هو الطير الذي يطير بشكل دائري حول الجثث هو ايضاً شاعر محنك ومهوال كبير وهو القائل خلال ثورة العشرين لرفع حماس المقاتلين(ودو يبلعنه وغص بينه) و (ياحوم اتبع لو جرينا) صفن يالبيض شهود النه) ...
id =12988
الصدگ يضيع لو أجه وسط چذب چثير
لتجنب الكذب على الأطلاق لأنه يؤدي الى المهلكه
id =12989
اول عشرة بآب. تحرك البسمار بالباب وثاني عشره من آب تقل الاعناب وتكثر الارطاب وثالث عشره تفتح للشته باب.
علامات تدل على طبيعة المناخ
id =12990
هو الأصل والفصل وهو الروح والريه
يقال لصاحب النسب الرفيع
id =12991
الخيل بزود خيالها
الفضل يعود للمعلم وليس للتلميذ
id =12992
يطگ علوچ
اي تقال للشخص الغير جدي كحال المرأه التي تعلك العلك ولا تؤدي اي عمل بالبيت
id =12993
خلا يقره الكفر
بفعل العذاب والضغط الذي تعرض له من قبل شخص آخر فجعله حتى يكفر بالقيم والمبادئ
id =12994
بالع النخله بسليها
تقال للشخص الذي يتحمل الأشياء السالبه والسيئه مع الأشياء الجيده والزينه اي تقال لتقبل وضعيه بحسناتها وسيئاتها على مضضعلى سبيل المثال تقبل العيش مع والدك والذي يتعب ويشقى لأسعاد عائلته ولكنه يستخدم العنف والقوه مع اولاده ويبسطهم وتتقبل ذلك على مضض
id =12995
يتفلس على التمن
لوصف شخص جيد وتشبيهه بما يوضع على صينية التمن مثل اللوز واللحم المقلى
id =12996
ناحر الچول
تقال للشخص المتغرب والمبتعد عن اهله والذاهب الى مكان غير معروف او الذاهب الى مكان بعيد او الذاهب الى مكان حار جافناحر الشط تقال للشخص المتجه الى منطقه جميله او ذاهب للشط او الى جو رطب
id =12997
عاشر السبع لو أكلك ولا تعاشر النذل اذا شالك
للتحذير من المراوغين والمخادعين
id =12998
طلع خره بطنه
تقال لشخص حينما يتعصب يبدأ يقول كلام كله سيئ وبذيئ وغير لائق والحكي الجايف وغير مقبول من الآخرين اي انه بدأ يظهر كل سؤاته التي كانت مخفيه والتي كان سابقا لا يظهرها ويخفيها عن الآخرين
id =12999
جسم البغال وعقل الحمير
تقال للأنسان الغبي
id =13000
يچفص أبطنه ويضرطه وبعدين يگله ابو ضرطه
اي انه يقال لشخص يؤذيك الى ابعد الحدود ويريد منك ان تصبر الى الأبد ولا تتعصب
id =13001
كتيبة دبابات الخلاني
تقال للأستهزاء من شخص يعمل او يشتغل شغله لا قيمة لها واصل الحكايه هو انه بالحقيقه في ساحة الخلاني تتواجد او تتجمع كل سيارات او خزانات او لوريات سحب المياه القذره المتجمعه بالسبتتنگات اي انه يشتغل نزاح
id =13002
أجوي ينعلون الخيل الخنفسانه شالت رجلها
تقال للشخص الذي لا قيمة له بين الناس وهو يتصور انه له قيمه وأعتيار عندهم اي بالحقيقه هو لا قيمة له على الأطلاق
id =13003
يا علتي من صخر مرمر...أجه الطبيب وگال ما أگدر
العله هي المرض والآلام
id =13004
عصفور وبالع باگلايه
تقال للشخص العصبي والمتهيأ للعركه او الهجوم كحال العصفور ذو الحجم الصغير وهو بالغلط بالع بيگلايه ومحصوره بزردومه او ببلعومه ومتشنج وما گادر يتصرف او ياكل او يشرب ولكنه شايل راسه ليفوگ وميگدر يسوي كلشي
id =13005
خص.ه على جعب
تقال لشخص لا قيمة له ولا يعمل اي شيئ كحال ال.صوه على جعب فالخ.وه لا تفعل اي شيئ اي لا اهمية لها
id =13006
كعور وأنطي للأعور
كعور تلفظ كفعل امر بفتح الكاف وتسكين العين وكسر الواو وتسكين الراء اي لا تبذل جهد كبير بعمل الشيئ لأن الشخص الذي تريد اعطاؤه هذه الحاجه هو ليس بالمقام المطلوب اي لا يستحق ان نبذل الكثير لأسعاده
id =13007
يداين اللبن من جاسميه
يتداين اللبن من جاسميهتقال للوضعيه السيئه لشخص بحيث يطلب الدين من شخص فقير ولا يملك حتى القوت ليأكل حيث جاسميه امرأه فقيره جدا وهو يطلب منها دين
id =13008
ضربهه فرچه
اي لمعها وزوگها اي حسن رونقها والمثل يضرب للمخادع الذي يخادع الآخرين فتراه كحال البائع يزين بضاعته من اجل بيعها بثمن لا تستحقه فعليا وكأن الحال البضاعه قديمه فيجعلها تبدوا وكأنها جديده
id =13009
حجاره أبلاش ...عصفور أبفلس
اي أقدم على المهمه ولا تخاف ولا تتراجع فلا خساره بالمحاوله للحصول على شيئ
id =13010
هايه كاشان كلما تكبر تحله
تقال للمرأه التي كلما ازداد عمرها اصبحت اكثر جمالا
id =13011
لا تشتري العبايه إذا ما ورثتها عن أبوك
للمثل قصه حيث توفي أحد شيوخ العشائر فأرادت العشيرة تنصيب شيخ جديد مكانه ،، وكون إبن الشيخ صغير جدا" على المشيخة .. فقد تم طرح أسماء خمسة من أبناء العشيرة للمشيخة وبعد أن اختلفوا ،، ذهبوا للقاضي ومعهم الولد الصغير .. فلما وصلوا تركوا الولد مع الغنم خارج بيت القاضي ودخلوا إلى بيت القاضي ،،، وبعد سماع مطلبهم ،، صب القاضي لكل منهم فنجان قهوة وقال لهم أريد من كل واحد منكم أن يعيد الفنجان فارغاً بشرط أن لا تشربوا القهوة ولا ترموها .. !فأخذوا يفكرون وينظرون في وجوه بعضهم .. ولما رآهم كذلك قال لهم : ألا يوجد إبن للشيخ ..؟ قالوا نعم وهو صغير،، وتركناه مع الغنم .. فطلبه القاضي وأعطاه فنجان قهوة وقال له : أريد منك الفنجان فارغاً شرط أن لا تشرب القهوة ولا ترميها فوضع الولد طرف الشماغ بالفنجان حتى إمتص القهوة ثم قال للقاضي : فنجانك_فاضي_وقهوتك على راسي فقال له القاضي : ماهو المكسب وراس المال والخسارة ؟قال الولد المكسب انك تكون_أحسن_من_أبوك_وراس_المال_تكون_مثل_أبوك أما الخساره أن تكون_أردى_منهفقال القاضى : ما هو أول أمس وأمس واليوم ؟؟ قال الولد : أول أمس هو جدي وامس هو أبوي واليوم هو أنا ..فقال القاضي : عز الله انك تستاهل المشيخة قوموا يا رجال وخذوا شيخكم وروحوا.
id =13012
گاعدله قبغ حلگ
اي متربص بكلامه كحال شخص كلما تكلم او أبدى رأيه بموضوع سواء صح ام غلط فأكو واحد رأسا يجاوب ويعاكس او يريد أثبات النقيض لما قال الشخص الآخر فيسمى او يوصف كحال قبغ البطل الذي لا يسمح بمرو او خروج الشراب او الغازات منه
id =13013
يَامَنْ تلوّنَ في الطِباعِ أما ترى *** ورقَ الغصـونِ إذا تلـوَّنَ يسقـطُ.
بيت شعر يقال للمنافق
id =13014
يا علتي من صخر مرمر...أجه الطبيب وگال ما أگدر
تقال للشخص التعيس
id =13015
عاشر السبع اذا أكلك ولا تعاشر النذل اذا حملك
امشي وره اليبچيك ولا تمشي وره اليضحكك
id =13016
غاسل غسلة العيد
تقال للشخص الوسخ والذي يغسل فقط بالعيدتقال للأستهزاء من شخص نتن