يقال ان رجلا مرضت فرسه فعرضها على بيطري فكواها فماتت ولما لامه صاحبها وعنفه أجابه بهذا القول فذهب مثلايضرب للأعتذارات الواهيه
id =11685
لولا اللمس چان طابت من أمس
يضرب للنهي عن لمس العين الرمداء
id =11686
لو ما عصيهم طرحناهم
يضرب للجبان ينتحل الأعذار الواهيه
id =11687
لو ما عرفت القيمه أنطي بيت النص
يضرب لدفع أوطأ الأسعار عند عدم معرفة القيمه الحقيقيه
id =11688
لو ما عاونت أسكت
يضرب لأسكات من يعاون على الباطل
id =11689
لو ما الشك الخال والد
يضرب للمشابهه بين الولد وخاله
id =11691
لولا الظنه چان دخلنا الجنه
يضرب لأثر سوء الظن في مصائر الناس السيئه
id =11693
لو گعدت تبين ولو گامت تزين
من امثال النساءيضرب للحسناء العاقله
id =11694
اذا عزل الگصاب گعد الچلب عالباب
أذا چام الگصاب گعد الچلب بمكانهلو گام الگصاب يگعد بمكانه الچليبان بعض الكلاب تختص بحوانيت القصابين وتلازمها ولا تنفك عنها لما يصيبها من بعض العظام المرميه وبالنظر لهذه الملازمه الشديده قالوا المثليضرب للوضيع يحل محل الرفيع او يتشبه به
id =11695
لو كل الناس نار چان أحترگت الدنيا
يضرب لتخفيف حدة أنسان
id =11696
لو توذن عالمناره
لو تؤذن عالمناره
يضرب لعدم تنفيذ طلب اي هي نوع من التهديد لكي ينظر بدعواه او مشكلته او ايجاد حل للغبن اللاحق به
للمثل حكايه حقيقيه وهي لخياط كان له سلطه كبيره وله امر مطاع من قبل الخليفه في سامراء فلما سأل عن مصدر تلك السلطه اجاب بأنه بعد ان خرج من صلاة المغرب من الجامع عائدا الى بيته وأذا به يكون امام منزل احد رجالات المدينه الذين لهم باع فيها وكان صاحب البيت امام داره واذا بامرأه جميله الوجه تمر امام الدار ايضا فتعلق بها وهو سكران ليدخلها داره وهي ممتنعه وتستغيث وليس من أحد يغيثها وتصيح ولا يمنعها منه أحد وتقول في كلامها وهذا ما سمعته ان زوجي قد حلف بطلاقي ان لا ابيت عنه اي لا يحق لي البيتوته حتى مع اهلي فأن بت سأخرب بيتي مع ما يرتكبه مني من المعصيه ويلحق بي من العار
ثم قال هذا الخياط فأتيت الى الرجل ورفقت به وسألته ان يتركها فضرب رأسي بقضيب حديدي كان في يده فأدماني وآلمني وأدخل المرأه الى بيته ثم حاولت أنقاذها عدة مرات ففشلت مع أيذائي فلما انتصف الليل خرجت الى المسجد وصعدت المناره واذنت لصلاة الصبح مع ان وقتها لم يحن بعد لكي أوهم الرجل المعتدي ان صلاة الصبح قد حلت فعسى ان يترك المرأه لتذهب الى بيتها قبل الفجر فتسلم من أحد المكروهين ولا يخرب بيتها مع ما قد جرى عليها ولكن الرجل لم يطلق سراح المرأه وتجمهر الناس على صوت الأذان وطلب المتجمهرون مني النزول من المناره لمواجهة الخليفه المعتضد لأنه طلبني فنزلت من المناره وأقتادني الناس حتى أدخلوني على الخليفه ولما سالني عن السبب في أني آذنت في غير وقت الصلاة قصصت له القصه كما حدثت فأستدعى الخليفه الرجل والأمراه وذكرت له الأمرأه بما جرى لتؤكد كلام الخياط فقرر عندها وبعد محاكمه موجزه ان يقيد ويدخل في ماكنه ودقوه بالمدقات وهو يصيح ثم انقطع صوته بعد ان تم ثرمه ومات وأمر الخليفه برميه بنهر دجله
وكذلك طلب من زوج المرأه ان لا يقوم بأي شيء ضد زوجته الشريفه وأن يتمسك بها ويحسن اليها ثم التفت الخليفة لي وقال يا شيخ اذا رأيت اي شيء منكر صغيرا كان ام كبيرا وأمرت بحل له ولم ينفذ فما عليك الا الأذان في مثل هذا الوقت فأن اسمع صوتك فأستدعيك وأفعل هذا بمن لا يقبل منك امرك او بمن يؤذيك وانتشر الخبر بين الناس فما سألت أحدا منهم بعدها انصافا لأحد او كفا عن قبيح الا أطاعني وما أحتجت أن أؤذن الى الآن في غير وقت الأذان
id =11697
ما أدري وين حل الدهر بي
يضرب للمتحير ولا يعرف محل وجود شخص عزيز عليه
id =11698
ما بيها سؤال وجواب
يضرب لأعطاء نهايه للكلام وللدلاله على وضوح الشيء
id =11699
ما بيها لام جيم
ما يريدها لام جيميضلرب لأعطاء نهايه للكلام وللدلاله على وضوح الشيء
id =11700
ما بيها لام سين
والمثل مأخوذ من الحرفين الأولين لكلمتي لا سؤاليضلرب لأعطاء نهايه للكلام وللدلاله على وضوح الشيء
id =11701
ما خلى للصلح مكان
يضرب لمن أندفع في الخصومه ولم يدع للصلح موضعا
id =11702
ما تنگضي بالهين
يضرب للمتاعب والمصاعب
id =11703
ما تدري اليسرى باليمنى
يضرب لأخفاء اعطاء الصدقه للفقراء والمعوزين
id =11704
ما تعلى الا المزبله وما تكبر الا بنت الخره
من امثال النساء ويضرب لذم الخسيس المترفع
id =11705
ما بين السنون ما يملي البطون
يضرب لعدم الأستفاده من الشيء التافه
id =11706
ما اريد الولد بنتي غناتي تفلي شويبتي وتغسل عباتي
من امثال النساءيضرب للحفاوه بالبنات
id =11707
ما اريد طشت الذهب ودموعي تتگاطر أريد خبز وبصل وبارد الخاطر
من امثال النساءيضرب لعدم تقبل المظاهر البراقه وفيها المنغصات
id =11708
ما شفناك يا نون الا تبحلگت العيون
ما أبصرتك يا نور حتى ابيضت العيونالنون هنا يقصد به الخبز بالفارسييضرب للمطلب العزيز المنال لا يحصل عليه الا بالجهد المضن والصبر المرير
id =11709
ما عاگني عن الركض غير گصر رداني
ما عاگني عن الرگص غير گصر ردانييضرب لتفاهة العذر
id =11710
ما عايزه غير حصان وثلث نعوله
اصل المثل هي ان رجلا لقى بالطريق الذي يمشي به نعلا لفرس فألتقطه وفرح به كثيرا وعند وصوله الى أهله أظهر فرحته وقال لهم لم يبقى الا ثلاث لهذه الحذوه والحصان لكي اركب عليه فذهب قوله مثلايضرب لمن يأمل الشيء الكبير بحيازة الشيء الحقير المتعلق به
id =11711
ما عضني چلب الا أنچلب
يضرب لتاثير شخصية المعتدى عليه على المعتدى
id =11712
ما على جمله طمغه
ماكو على بعيره طمغه
كانت الحكومه العثمانيه قد وضعت رسما سنويا على كل جمل يسمونها الطمغه وكانت الحكومه تعفي جمال بعض الوجهاء والمتنفذين والشيوخ أكراما منها لهم لعلاقتهم الحسنه بالحكومه ويتميز الجمل المعفو من الطمغه عن غيره من حيث حرية التنقل وظهوره وعدم الخوف عليه من فرض هذه الرسوم فشبهوا الشخص الذي يتصرف حسب مشيئته وأهوائه ولا يتقيد بالعادات والتقاليد بجمل كهذا فقالوا هذا القول
يضرب لمن يتصرف تصرفا غير مقبول ولا يهتم لأنتقادات الآخرين
id =11713
ما شايفها غير الله والمچاري
ما شايفها بس الله والمچاري
يضرب لبراعة النساء في الكيد والحيله والمكر
للمثل قصه حيث كان لقوم رجل دين وكان عابدا صالحا لله وكانت له زوجه وكانت جميله جدا وكان هو كبيرا بالسن وهي صغيره ولكنه كان يشك بها اي ظنينا وكان عند خروجه من البيت يقفل عليها الباب وفي يوم من الأيام أخبرها بأنه قد لاحظ انها تغيرت كثيرا من ناحيته وطلب منها ان تقسم له قرب جبل طور في سيناء والذي يحاذيه نهر مقدس حسب ديانتهم بأنها لم تخونه يوما مع رجل آخر
وبالحقيقه هي قد خانته مع شاب جميل جدا ساكن بالقرب من بيتهم حيث كانت قد عملت مع هذا الشاب مفتاحا يستطيع به ان يدخل ويخرج عليها بهذا المفتاح. طبعا هي لم تستطع ان ترفض طلب زوجها لأنه ان رفضت ان تحلف بالقرب من هذا الجبل فأنها ستهلك لا محاله وطبعا هذا القديس او الرجل وقومه كانوا يعتقدون بقدسية هذا الجبل والذي من عليه تكلم نبيهم مع الخالق جل وعلى
ولكي لا تنفضح فهذه الزوجه اتصلت سريعا بالشاب وأخبرته بالظنون التي عند زوجها وطلبت منه ان يتنكر باليوم التالي بملابس الكاري للحمير والذي يسميه البغداديون بالمچاري ومعه حمار وينتظرها في باب القريه لكي يحملها الى الجبل وبالوقت نفسه اخبرت زوجها بأنها غدا مستعده للذهاب معه الى الجبل المقدس ولكنها اغتنمت الفرصه وطلبت من زوجها ان يتواصل معها ليلا ولأكثر من مره فأجهدته كليا وفي الصباح اخبرت زوجها انها عند وعدها للذهاب وتحضرت ولكنها خلعت لباسها الداخلي وبنفس الوقت اشارت على زوجها بأنها تعبه جدا بسبب ما جرى ليلا بينهما ولا تستطيع المسير لأن الجبل بعيد نسبيا عن قريتهم وما ان شاهدت صاحبها المچاري صاحت عليه لكي تكري حماره ويذهب بها الى الجبل مع زوجها الذي يرافقها وتعاملت معه لأعطاءه نصف درهم وكانت مسبقا قد اخبرته حينما يؤجر زوجي الحمار منك تسارع انت بأن تحملني وترفعني فوق الحمار حتى أحلف له وأنا صادقه وأنه ما مسني أحد غيرك وغير هذا الكاري او المچاري
وفعلا بعد ان كرى لها زوجها الحمار من الكاري تقدم منها الكاري وحملها اي رفعها على الحمار فساروا حتى وصلوا الى الجبل فقالت للشاب أنزلني عن الحمار لأن زوجها هو الآخر تعبان بفعل تواصلهما كثيرا ليلا لكي تصعد على الجبل فلما تقدم الشاب اليها القت بنفسها على الأرض فأنكشفت عورتها فشتمت الشاب فقال والله ما لي ذنب ثم مدت يدها الى الجبل فأمسكته وحلفت له أنه لم يمسها أحد ولا نظر انسان عليها مثل نضرك الي منذ عرفتك غيرك وغير هذا المچاري يضرب لبراعة النساء في الكيد والحيله والمكر
id =11714
ما أگول علويش جرى المي
يضرب للأحتفاظ بالسر وعدم فضح جريمه
قصة المثل هي أنه يحكى ان ثريا له ولد شاب تعلق بثلاثه من الأصدقاء وكان يصرف عليهم بسخاء وذات يوم أنتقده والده لشدة تعلقه بهم لأنهم لا يستحقون كل هذا التعلق الا ان ولده تأثر من قول والده وأخيرا اقنع الوالد ولده ان يختبرهم على ان يقوم الأب بهذا الأختبار فوافق الولد على مضض ولغرض الأختبار ذبح الوالد خروفا وحشاه بالرز والكشمش واللوز وأدخله الفرن وبعد ان نضج جيدا وضعه داخل صندوق محكم ودفنه في سرداب داره وقال لولده أذهب الى أصدقائك الثلاثه وقل لهم أنني قتلت شخصا وحفرت له حفره داخل سرداب بيتنا وأريد منكم معاونتي على حمله ووضعه في حفرته.
الا أنهم أمتنعوا عن مرافقته وتلبية طلبه فعاد الى والده وأعلمه بموقفهم اما أصدقاؤه فتذاكروا الامر فيما بينهم وخشوا ان يعلم أهل القتيل ويتهمون بقتله مع صديقهم فقرروا الذهاب الى حاكم المدينه وأخباره بالواقعه ثم أتصلت الشرطه بهم وأخبروهم بما سمعوا من صديقهم فأسرع الحاكم الى دار الثري ومعه عدد من الشرطه فأقتحموا الدار عنوه وكبلوا أيدي أبن الثري بالحديد ثم توجهوا نحو السرداب فوجدوا ترابا حديثا فأزالوه وأخرجوا من تحته صندوقا فحملوه الى فناء الدار وأرادوا اخذه مع ابن الثري الى دار الحكومه الا ان الثري التمس من الحاكم فتحه امامه ليتعرف على القتيل بنفسه ففتحوه وأذا بالقوزي تنبعث منه الروائح الزكيه ولا يزال حارا فأستغرب الحاكم ومن معه مما شاهدوه .ولما استفسر الحاكم من الثري عن ذلك أخبره بتعلق ولده باصدقائه الثلاثه وأنهم مزيفون وليسوا اصدقاء فعليين وفعلت هذا الشيء لأختبارهم ففطن الحاكم الى الحيله التي دبرها ليبعد ولده عن الأصدقاء المزيفين فرفع الحديد من يدي أبنه وخرج الأصدقاء يجرون أذيال الخيبه والفشل ثم دعا الثري الحاكم والشرطه لتناول القوزي فأكلوا وأنصرفوا شاكرين وبعد ذلك قال الثري لولده
يا بني اذهب الى القصاب الفلاني وأبلغه تحياتي وأطلب منه أحسن فخذ لحم غنم فذهب الولد الى القصاب وابلغه طلب والده فاعطاه أحسن فخذ فجلبه الى الدار ولما شاهده والده تناول فخذ اللحم ومرغه بالتراب وشتم القصاب وأعطاه الى ولده وقال له قل للقصاب ما قلت بحقه من شتائم وأعطه الفخذ وأجلب لي أحسن منه ففعل الولد واخبر القصاب بقول وسب ابيه له فاعطاه من جديد فخذ لحم ونفس الشيئ يمرغله الوالد بالتراب ويسب القصاب وتكرر الحال ثلاث مرات وفي المره الرابعه قال القصاب لأبن الثري قل لوالدك مهما فعلت وسبيت وشتمت فأنني لا أقول على أي شيء جرى جرى الماء فعاد الولد ونقل لوالده ما قال القصاب وهنا أبتسم الثري وقال لولده اتدري ما يقول القصاب ؟ فأجاب ولده بالنفي وهنا قص والده عليه قصة خلاصتها انه كان ذات يوم في سفر مع صديقه القصاب وألتقى بأحد اعدائه فعاجله بضربة خنجر وأرداه قتيلا فحفر حفره داخل جدول ماء يابس بمعاونة القصاب ووضعا القتيل فيها وواراه بالتراب ثم حولا مجرى جدول ماء آخر فوقه لأخفاء معالم الجريمه فهو اي القصاب يشير الى هذه الحادثه والآن قدر يا ولدي قيمة صداقة هذا القصاب لي ومبلغ تعلقه بي وقارن كل ذلك من أصدقائك المزيفين
id =11715
اسوأ ابيات الهجاء بين الفرزدق والجرير
قومٌ إذا استنبحَ الأضيافُ كلبهُمُ = قالوا لأمّهِمِ بُولي على النّارِفتُمْسِكُ البَوْلَ شحاً أنْ تجودَ بهِ = فما تبولُ لهم إلا بمقدارِ
id =11716
ما خليت عطاره ولا خليت بگاله
يحكى ان خنفساء كنست دارها فوجدت فلسا فأشترت به حمره وتحمرت وجلست في باب دارها تنتظر من يخطبها من الماره وكان كل من يمر بها يقول لها يا خنفسانه أشو محمرانه ومخططانه وگاعده عالبويبانه يبين تريدين زويجانه فتجيبه بنعم وعندما يقول لها هل تريديني زوجا لك تقول نعم وأذا زعلت علي فبأي شيء تضربني ؟ قال اضربك بما لدي من آله فقال لها الحداد اضربك بحديده وقال لها البقال اضربك بالميزان وقال لها العطار اضربك بالعيار وقال لها شيخ العرب أضربك بالسيف ورفضت الزواج منهم وكانت تقول لكل واحد منهم ..عوع عوع ..گشر البصل ما حمله .ثم مر شيخ الجرذان وخطبها فقالت أذا زعلت علي بأي شيء تضربني فقال لها أجلب لك الكباب والگيمر والعسل وأذا زعلت عليك أضربك بطرف ذيلي فقبلته زوجا لها ثم طلبت منه المئآكل التي ذكرها فجلبها لها ولما ذهب لجلب العسل وقع بالمصيده ومات ولما أستبطأته الخنفسانه ذهبت تبحث عنه فوجدته ميتا وملقى على الأرض مع العسل المسفوح فاخذت تنوح وتبكي قائلةما خليت عطاره...ولا خليت بگالهولا خليت قاضي البلد...والحگت عالفارهحو..حو...يا شيخ الجرذانحو..حو...يا شيخ الجرذانيضرب للعبث والتسليه
id =11717
هذا حال الدنيا فعبروها ولا تعمروها
يضرب لأخذ العبره وعدم الكذب وأن الدنيا زائله لا محاله
يروى أن عيسى بن مريم عليه السلام كان برحله في جنوب سيناء بجبل الطور الذي منه دعى نبي الله موسى ربه حيث الآن يوجد دير كاترينا او سانت كاترينا وحيث توجد شجرة العلق حيه لحد الآن حيث هي الشجره الوحيده على الأرض ومهما اخذ من ورقها او سيقانها او فسائلها لزرعه بمكان آخر فلا ينجح في منطقه قرب جبل الطور او طور سيناء وهي منطقه كان قد مر بها نبي الله موسى وقومه بعد عبورهم البحر الأحمر .
وكان بصحبة عيسى عليه السلام احد اصحابه وهو رجل من الي.ود وكان معهما ثلاثة أرغفة من الخبز، ولما أرادا أن يتناولا طعامهما بعد ان اختتم المسيح صلاته بالدير وجد عيسى أنهما رغيفان فقط، فسأل صاحبه: أين الرغيف الثالث، فأجاب: والله ما كانا إلا اثنين فقط. لم يعلق نبي الله عيسى وسارا معاً حتى أتيا رجلاً أعمى فوضع عيسى عليه السلام يده على عينيه ودعا الله له فشفاه الله عز وجل ورد عليه بصرَه, فقال صاحبه متعجباً: سبحان الله!
وهنا سأل عيسى صاحبه اليهودي مرة أخرى: بحق من شفى هذا الأعمى ورد عليه بصره أين الرغيف الثالث؟، فرد: والله ما كانا إلا اثنين. سارا ولم يعلق سيدنا عيسى على الموضوع حتى أتيا نهرا كبيرا، فقال صاحبه: كيف سنعبره؟ فقال له النبي : قل بأسم الله وأتبعني، فسارا على الماء، فقال صاحبه متعجبا: سبحان الله! وهنا سأل عيسى صاحبه مرة ثالثة ؟: بحق من سيرنا على الماء أين الرغيف الثالث ؟ فأجاب: والله ما كانا إلا اثنين. لم يعلق سيدنا عيسى وعندما وصلا الضفة الأخرى جمع عليه السلام ثلاثة أكوام من التراب ثم دعا الله أن يحولها ذهباً، فتحولت الى ذهب، فقال اليهودي متعجبا: سبحان الله لمن هذه الأكوام من الذهب ؟! فقال عليه السلام: الأول لك، والثاني لي، وسكت قليلا، فقال صاحبه: والثالث؟ فقال عليه السلام : الثالث لمن أكل الرغيف الثالث!، فرد بسرعة: أنا الذي أكلته!! فقال سيدنا عيسى: هي كلها لك،
ومضى تاركا صاحبه غارقاً في لذة حب المال والدنيا. بعد أن جلس هذا الرجل منهمكا بالذهب لم يلبث إلا قليلا حتى جاءه ثلاثةُ فرسان، فلما رأوا الذهب ترجلوا وقاموا بقتله شر قتله. مسكين!! مات ولم يستمتع به إلا قليلا! بل دقائق معدودة!! سبحانك يا رب!! ما أحكمك وما أعدلك!! بعد أن حصل كل واحد منهم على كومة من الذهب بدأ الشيطان يلعب برؤوسهم جميعا، فدنا أحدهم من أحد صاحبيه قائلا له: لم لا نأخذ أنا وأنت الأكوام الثلاثة ونزيد نصف كومة إضافية بدلا من توزيعها على ثلاثة، فقال له صاحبه: فكرة رائعة!!! فنادوا الثالث وقالوا له: ممكن تشتري لنا طعاما لنتغدى قبل أن ننطلق؟؟ فوافق هذا الثالث ومضى لشراء الطعام من السوق بالمدينه؟ وفي الطريق حدثته نفسه فقالت له: لم لا تتخلص منهما وتظفر بالمال كله وحدك؟؟ إنها حقا فكرة ممتازة!! فقام صاحبُنا بوضع السم في الطعام ليحصل على المال كله!! وهو لا يعلم كيد صاحبيه له!!، وعندما رجع استقبلاه بطعنات في جسده حتى مات، ثم أكلا الطعام المسموم فما لبثا أن لحقا بصاحبيهما وماتا وماتوا جميعاً، وعندما رجع نبي الله عيسى عليه السلام وجد أربعة جثث ملقاة على الأرض ووجد الذهب وحده ، فقال:هكذا تفعل الدنيا بأهلها فاعبروها ولا تعمروها فهل من معتبر؟يضرب لأخذ العبره وعدم الكذب وأن الدنيا زائله لا محاله
id =11718
ما نفرح بابليس نفرح بويلاده؟
يضرب للابتعاد عن الشرير وذويه
id =11719
ماگلتلك أحرگا بس خليها تستوي
يضرب لما يفسد
id =11720
ماله راس ولا أساس
يضرب للخبر المختلق
id =11721
لا محل له من الأعراب
لا محل لها من الأعرابيضرب لمن لات داعي لذكره وللشيء يكون خارج الصدد
id =11722
ما من خلاص الا الفطاس
الفطاس هو موت الدابهيضرب للبائس من الحياة يتمنى الموت
id =11723
ما هو درويش حنفيش
يضرب للمخادع الماكر يتظاهر بالتقوى والورع
id =11724
ما ورا حصاده لگاط
اللگاط هو الحبوب الباقيه او المتساقطه بعد الحصاد حيث بعد الحصاد تحضر النساء ليلتقطن ما تناثر من السنابل على الأرضيضرب للبخيل لا يترك شيئا لغيره مهما كان تافها
id =11725
ما يخلص من لسانه أحد
يضرب لتوقع ملاقاة الانسان الاذى في كل وقت
id =11726
ما يشوف ود بعينه يشوف گشايه بعين غيره
ما يشوف الجذع بعينه يشوف گشايه بعين غيرهيضرب لمن يظهر عيوب الناس الصغيره ويتجاهل عيوبه الكبيره
id =11727
ما يصحله يحك راسه
يضرب لمن اشغاله كثيره ويعتذر لمن يكلفه بشغل جديد
id =11728
ما يصيبك الا نصيبك
قسمة الله
id =11729
ما يصير آدمي الا بالرزاله
يضرب لمن لا يعمل الا بالقهر والأه_انه
id =11730
م?? يلحگ الدفان عليهم
لكثرة الوفيات
id =11731
ما يگولوله شكلت يگولوله أشجبت
للمسافر من اجل العيش والعمل بالغربه فعند عودته فاقاربه يسألوه هذا السؤال
id =11732
ما يكفر لكن يحب اليكفر
يضرب لمن يشجع على الاساءه
id =11733
ما يگص الراس الا اللي ركبه
يضرب للشخص المقتدر فقط
id =11734
ما يوگف على ظهره ماي
يفسر اهل بغداد هذا المثل بأنه ماخوذ من السمكه فأن الماء لا يستقر على ظهرها وهناك من يقول انه ماخوذ من الطشت فهو عندما نقلبه فالماء لا يقف على ظهره المثل يضرب لمن لا يعتمد عليه ولا يوثق به ايضا المثل قد يضرب للشخص الذي يمارس الجنس بكثره مع النساء والمي هنا يقصد به السائل المنوي وللعلم بعد كل ممارسه الرجل يحتاج الى وقت معين لكي يعود يتكون هذا المني ولكن مع هذا الرجل الموصوف بهذا المثل فهو لا يوجد عنده فرصه لكي يتولد هذا المني فتراه يكون متسرع ويمارس الجنس بسرعه
id =11735
ما دام أكو شمس أكو رزق
يضرب لحث المتقاعس ليعمل لكسب رزقه
id =11736
ماخذني عاره وعرعاره
عاره بمعنى أعاره وعرعاره بمعنى جرجره اي يعيش بها يجرها من هنا ثم من هنايضرب للأذى والعذاب
id =11737
ماتت البزونه تعالوا عزونه
يضرب للسخريه ممن يطلب مواساة اهل متوفي تافه
id =11738
ما دام الكبار يرگصون ليش نعتب عالصغار
يضرب للتعريض بالكبير الذي يقلد اتلصغار
id =11739
مادام هالعلبه وهالليرات ، لعد أخذ راشديات للصبح
وهذه قصة رجل معابث، عبث بأحد الوجهاء بعد ان اغراه رجل آخر بالمال، حيث يحكى ان وجيها كان جالسا في المقهى، فجاء احدهم الى سفيه من السفهاء وقال له: تكدر تضرب هذا الرجل راشدي وانطيك ليرة، توجه السفيه للوجيه وصفعه صفعة على قفاه نهض منها الرجل، فأكب السفيه عليه تقبيلا: اشلونك ابو محمد، فبهت الرجل وقال: لست الرجل المقصود، فاعتذر السفيه له وهو يقول : تصورتك صديقي ابو محمد، وعاد وتسلم الليرة، فقال الرجل اتستطيع ان تصفعه ثانية واعطيك ليرتين ذهبيتين، فقام السفيه مسرعا وصفع الرجل على قفاه، فانتفض الوجيه يريد ضربه، ولكن السفيه قال: معقوله انته مو ابو محمد خاف دتتشاقه، فقال الرجال: يا اخي آني مو ابو محمد، فاعتذر السفيه ومضى، فقال له من اغراه: أتستطيع صفعه مرة اخرى واعطيك ثلاث ليرات، فتوجه السفيه وصفع الرجل ثالثة، عندها مسكه الوجيه وقال: يجب ان تقول ماحكايتك والا اشبعتك ضربا، فقال السفيه تريد الحقيقة، كل صفعة بليرة وليرتين وثلاث، ومادام هالعلبه وهالليرات اخذ راشديات للصبحيضرب لتبرير عمل ما
id =11740
مادام هذا الچلب الاسود بالباب الولد يسوي هاي والأكبر منها
يحكا ان جحا نزل ضيفا على بيت بدوي فاكرم صاحب الخيمه مثواه ولما صار الليل قدم له العشاء وجلس مع اصحاب البيت وزوجته واطفالهما حول النار يتجاذبون اطراف الحديث وفي اثناء ذلك لاحظ جحا كلبا اسود ضخم الجثه يحوم حول الخيمه كانه اسد هصور فسأل صاحب البيت عنه فقال انه حارسنا الوحيد وهو ان ظفر برجل غريب قطعه اربا اربا وبعد انتهاء الحديث نام الجميع في مضاجعهموبما ان جحا لم يقضي حاجته قبل النوم فهو احس بعد منتصف الليل بلزوم قضاء الحاجه وتضايق كثيرا فتقدم الى باب الخيمه وما ان فتحه حتى شاهد الكلب الأسود رابضا في مكانه فاخذ يزمجر وأراد الهجوم عليه فعا جحا أدراجه وأنتظر قليلا وهو يتململ ثم نهض بكل حذر وتقدم نحو باب الخيمه فاذا بالكلب على حاله وتوثبه فعاد ادراجه مسرعا وأنتظر مليا وسعل وأحدث ضجه على أمل ان يوقض صاحب البيت فلم يرحركه منه فخجل ان يوقظه ففكر في حيله تزيل عنه ه_ذه المحنه فلم يجد الا الطفل النائم في قماطه فتقدم منه وحل قماطه وقضى حاجته في القماط ثم لفه مره ثانيه وتركه في مهده وناموعند الصباح فتحت الأم قماط طفلها فوجدته مملوءا بالقاذورات التي لا يمكن خروجها من هذا الطفل الصغير فتحيرت في الأمر وعرضت المسأله على زوجها وتحير هو الآخر وقال في نفسه لعل هذا مرض لا نعرفه نحن سكان البوادي ولنسأل عنه الضيف فتقدم من جحا وبيده الطفل وهو ملوث فسأله مولاي هل ممكن ان تخرج كل هذه القاذورات من هذا الطفل الصغير فاجاب جحا أذا عدكم هذا الچلب الاسود ممكن ان يخرج من هذا الطفل هذا الشيئ واكبر منه فذهب مثلايضرب للمضايقات تلجأ الى ما لا يحمد عقباه
id =11741
ماعون صفر مليان عسل
يضرب لسيء الهيئه ولكن له ميزات عاليه وجميله
id =11742
ماكل شارب ؟
لا ماكل ولا شارب على جلدي يضرب لنفي تهمه الصقت بأنسان
id =11743
ماكو احلى من العافيه
يضرب لأثر الصحه على الأنسان
id =11744
ماكو أشطن من الحصيني وماكو أكثر من جلده بالسوگ
يضرب لمن يدعي الذكاء والدهاء ولا بد ان يؤخذ على حين غره
id =11745
ماكو مگبره للميتين من الجوع
يضرب للجوع لا يسبب الموت
id =11746
مال الخسيس لأبليس
يضرب لأنتقال مال البخيل الى من يبدده
id =11747
مال الخسيس يروح فطيس
يضرب لذهاب مال البخيل هدرا
id =11748
مال گفه منگوبه وتسيسهم بالشط
يضرب للتخلص من أناس
id =11749
مالك عالأمين غير اليمين
يضرب للأكتفاء بالقسم عند الفقدان للأمانه
id =11750
مالك عزيز مال غيرك مو عزيز
يضرب لتةبيخ من لا يهتم بمال غيره
id =11751
مبربع يا عجيل الهوش
كان القصابون اذا ذبحوا عجلا سمينا نادوا عليه بهذا القول والعجيل هو تصغير لعجل البقر اما الهوش فهو البقر وما اليها من ماشيه
id =11752
مثل ابن النفاس
يضرب لسريع النوم وابن النفاس هو الذي عمره اقل من اربعين يوم
id =11753
مثل ابو زيد الهلالي اليرافگه ما يرجع سالم
يضرب للرفقه التي تكون مبعث مهالك او موت
id =11754
مثل ابو گروه
يحكى انه كان لأحد المبتلين بداء الفتق زوجه تتاثر جدا من مرض زوجها وتلقيب الناس له ابو گروه ولم يحدث قط ان ذكروه بأسمه المجرد فأشتد حزنه من جراء سخطها المتواصل وأراد الزوج ان يزيل من نفسها الاثر السلبي الذي سببه اللقب فشكا لأحد اصدقائه ذلك فطمانه هذا وقال له سأزيل عن عن نفسها هذا الأثر السيء على ان تغيب انت عن الدار مساءا هذا اليوم وفي مساء ذلك اليوم جاء الصديق الى الدار وطرق الباب فلما سالته الزوجه من الطارق فقال لها ابو گروزه هنا؟ فثارت الزوجه عليه وفقدت زمام السيطره على أعصابها وأشبعته شتما وتقريعافحافظ الرجل على أعصابه وقال لها بكل برود وهدوء أختي لا تزعلين من يجي زوجچ گوليله أجه عليك ابو گروتين ويگولك تره هاليوم احنه معزومين عند أبو ثلاث گروات وآني دأتناه بگهوة الطرف وبعدها انصرف وترك الزوجه وهي تكاد تطير فرحا فقد هانت عليها مصيبتها بزوجها بعد ان علمت بأن هناك من الرجال من أبتلاه الله بگروتين وبثلاث گروات وزال ما كان عالقا بنفسها من الأثر السيءيضرب لأزالة تأثر المغفل من تسميه مكروهه
id =11755
مثل ابو گروه والگرعه
قصة المثل يحكى ان رجلا كان مبتلى بفتق وقد تزوج امراه گرعه وذات يوم ذهبت الزوجه الى الحمام فأستبطئها ولما عادت قال لها لويش تعطلتي بالحمام؟ واثناء كلامه حرك اصابعه على راسه اشارة لقرعها فأجابته مو الحمام قلبالغ ! وأثناء أجابتها رفعت كفيها وحركتها أشارة لگروتهيضرب لذوي العاهات يعيب بعضهم بعضا
id =11756
مثل ابو الموازين
قصته يحكى ان رجلا كان يختلق الأسباب أختلاقا ليعتدي على زوجته بالضرب والسب وقد تفنن في أختلاق الأسباب التي تتيح له فرصة القيام بهذا العمل فأذا جاء وقت المساء وسألها عن العشاء الذي طبخته فاذا قالت له باميه قامت قيامته بدعوى أنها تسبب له الغازات فينهال عليها ضربا وسباواذا قالت له طبخت بيذنجان صرخ قائلا يعني تريدين توديني لمستشفى المجانين أكو آدمي ياكل باذنجان فينهال عليها بالضرب والسب وهكذا كلما ذكرت له نوعا من المأكولات ثار عليها ثورة صاخبه وأختلق لذلك المأكول معايب ما نزل الله بها من سلطان وذات يوم سألته عن نوع الطعام الذي تطبخه له وكما يشتهي فقال لها أريد تشريب طماطه فأحضرته له ولم تدع له مجالا لأختلاق اي سبب لغضبه وهكذا سدت كل المسالك بوجهه فأكل عشاؤه دون ان يثور. وكان الفصل صيفا فصعد الى السطح وتمدد على فراشه وزوجته بقربه وأراد ان يفتعل خصومه حتى يضربها فأخذ يسألها عن النجوم وهي لا تعرفها فأشار الى مجموعة منها وسألها عنها فأجابلت بعدم معلافتها فقال لها هذه الثريا ثم سألها عن مجموعه أخرى فلم تعرفها فقال لها هذه بنات نعش ثم سألها عن نجمتين فلم تعرفها فقال لها هذه الميزان وثار بعدها ثورة صاخبه قائلا لها ملعونة الوالدين ما فرشتي الا تحت الميزان فاذا وقع عيار على راسي لا بد ان يقتلني ! فأنهال عليها ضربا مبرحا يضرب لمن يختلق المواقف المهلكه
id =11757
مثل أعور الدجال
يضرب لدميم الخلقه ولمن يسبب الفتن
id =11758
مثل ولد مفطوم ومفارگ أمه
يضرب للمحتار في أمره
id =11759
مثل البزون يتشلبه عالحيطان
يضرب للمرونه والقابليه في صعود الحيطان
id =11760
مثل البعير عگب الكفاز ينصطر
يضرب لمن يناله التعب من اقل عمل
الكفاز يعني السفاد اي التواصل بين الذكر والأنثى وينصطر تعني ينبطح على الأرض ولا يقوى على الوقوف والسير من شدة التعب
id =11761
مثل بيض الگلگ
يضرب للشيء الذي يختفي او يموع بسرعه فهذا البيض حال وضعه بالفم وبدون مضغه يذوب بالفم
id =11762
مثل ثور الكراب
يضرب لمن يعمل بجد
id =11763
مثل الجراد وين ما وگع أكل أكثر من راسه
يضرب للشره النهم اي يأكل كثيرا
id =11764
مثل چعب الجدر كل چاره ما اله
يضرب لذي العاده السيئه لا يمكن حمله على التخلي منها
id =11766
مثل چلب المبلل
يضرب للمتخاذل
id =11767
مثل حصان الچيچان تمشي عدل
وهو حصان لكن صغير حجما وحينما يمشي لا يدير راسه يمينا او شمالا كالحصان العربي الاصيل
id =11768
مثل الحمام ساعه خالي ساعه ملين
يضرب لتجمع الناس حينا وتفرقهم حينا آخر
id =11769
مثل حوش بليا طهاره
يضرب لضرورة وجود المرحاض في الدور
id =11770
مثل الخنزير ما يگدر يدير رگبته
يضرب للسمين غليظ الرقبه
id =11771
مثل خيل الچيچان بس اول هده
اي في بداية السباق هي التي تتقدم تغلب بقية الحصن ولكنها لا تستطيع تكملة المشوار وتصل أخيرا بفعل ثخنها وضخامة جسمها
id =11772
مثل الدلو يروح فارغ يجي مليان
يضرب لتناول العسر واليسر
id =11773
مثل الدنبله من أدنى شي تنفگس
يضرب للشيء الواهن جدا
id =11774
مثل راس الحيه
يروى ان أحدهم شاهد حيه فأهوى عليها بفاسه فقطع راسها قطعا من شدة الضربه وبعد ان انتهى من عمله جاء ليحتذي نعله واذ براسها داخله فنهشت قدمه فمات لتوهيضرب للشرير تجهز عليه فلا يموت الا بعد وقت طويل
id =11775
مثل الرگ ناس تفسي على ناس
يضرب لمتجانسيين يعير بعضهم البعض
id =11776
مثل السعد كومه بفلس
السعد هو نبات عطري تستعمله النساء في الغالب لتطييب رائحة الفم وكذلك يستعمل لمعالجة المغص المعوييضرب للشيء الكثير والمبذول ولا يعتد به
id =11777
مثل سفينه بليا سكان
يضرب لمن يعمل بغير هدى
id =11778
مثل الشادي لو تثاوبتله ينام
يضرب لسرعة العدوى
id =11779
مثل الطبل چبير وبطنه فارغ
يضرب للمتعاضم الثرثار
id =11780
مثل طير على سعفه
يضرب لغير الثابت ولمن قربت نهايته
id =11781
مثل ط.ز العنز مكشف
يقال او يضرب المثل للمفضوح
id =11782
مثل عبيد المنتفگ
عشيرة المنتفگ من اشهر العشاير العراقيه اصلا ونسبا وحسبا واكثرهم عزه ومنعه ولشيوخ هذه العشيره الكثير من العبيد السود وأولاد العبيد وكان الشيخ منهم اذا ارسل ولده الى المدرسه والكتاتيب يرسل معه عبدا صغيرا في سنه وليست وظيفة العبد الصغير هذا المحافظه على ابن الشيخ بل له وظيفه خاصه هي تحمل ضرب الاستاذ عندما يخطئ ابن الشيخ فمثلا اذا غلط فالح بگ السعدون في القراءه فلا يتجرأ الاستاذ او الملا على ضربه بل يأمر على الفور بان يطرحوا ارضا العبد مرجان المرافق لفالح بگ ويقومون بضربه بالفلقه وهكذا لو غلط مزعل بگ السعدون في كونه لم يكن عاقلا او هادئا فيصيح المله بمعاقبة فيروز الذي هو العبد الصغير المرافق لمزعل بگ يضرب لمن يتحمل أوزار غيره
id =11783
مثل عرف الديگ
يضرب للواقف النتصب
id =11784
مثل العود ما ينطي ريحته الا لمن يحترگ
المثل مأخوذ من عود الرند الذي يستعمل بخورا لإان رائحته الذكيه لا تفوح الا بعد أحراقهيضرب لمن يكره على أتيان الخير