بصوره عامه الفالول كان ينتشر بشكل كبير على ايدي الناس وجسمهم في منصف القرن الماضي والان قد اختفى وهي مثل الحب او زائده لحميه تظهر على الايدي وتظل طول العمر وشكلها شويه مقزز وكان يتم التخلص منها اما عن طريق حرقها بالجگاره ولكن هذا يذهب الزنگطه او الفالوله ولكنه يترك اثرا مدى الحياةاو يتم قراءة دعاء عليه خاص من قبل اشخاص متخصصين بهذه الشغله حيث يعمل شي اشبه بذلك بالحجاب ويقال ان سبب ظهور الفالول هو بسبب اتصال الشخص بمياه كان موجود بها العگرگ اي الضفدعوالمثل يقال مخاطبين الهلال الذي يظهر اول الشهر ومن ثم يختفي فيطالبوه ان يعمل نفس الشئ مع الفالول او الحدگدگه التي تظهر بالعين اي كما ظهر يختفي وهنا يوجد قصه طريفه حيث يقال كما ذكرت لي ذلك اخت كريمه وهي كانت تسمع والدتها وهي تخاطب جيرانتهم لأن ابنها اصابه الفالول فقالت لها اتريدين ان تختفي الحدگدگه من عين ابنچ فقالت نعم فقالت لها فما عليك الا بمخاطبة مشتري اللنگات والملابس القديمه والاثاث القديم من البيوت وهم بصوره عامه من طائفه دينيه معينه بذلك الوقت فعندما تسمع صوته من الطريق وهو يطالب من عنده كذا او كذا فالمرأة تقول له ي..دي تشتري فهو يجاوبها وعلى نيته اي اشتري فهي تگلهحدگدگه مدگدگه ... من عيني لعينك تزبگه اي تنشال من عيني الى عينك
id =5780
شمعة البيت وذهب صافي
تقال لمدح شخص في عائله او لمدح ابو البيت او احد الابناء الذي يعمل ويكدح ويجلب الخير لأمه واهله دون الاخرين من الاخوه وكذلك الذهب الصافي هي لمدحه وذكر امانته وطيب اخلاقه وهو ذهب ليس مغشوش اي ليس به شوائب او غير مخبوط معه النحاس
id =5781
نوم العوافي ان شاء الله
هو النوم بكل هدوء بدون كوابيس ومملوء بالاحلأم الجميله ولا ينقلب او ينهض من نومه وينهض صباحا بكامل نشاطه وقوته وبدون امراض
id =5782
يحچي بالمثاقيل
اي يتكلم قليلا وهو بصوره عامه غير اريحي ولمحادثته فعليك جر الكلام منه كلمه كلمه اي غير سهل الحديث ومن الصعوبه التعرف عليه بوقت قصير
id =5783
ديسوي قيلوله
اي ينام بعد الظهر
id =5784
گدر ثم گدر ثم گص
وهي مقوله لتنبيه العامل الجديد بالخياطه بأن يأخذ القياسات اكثر من مره لكي يتجنب الخطأ لأنه ان اخطأ وقص القماش بغير القياس الصحيح فستحصل مشكله كبيره لهذا يجب التحسب للامور بشكل دقيق
id =5785
شنو عبالك هي زرع بصل
تقال للشخص الذي مستسهل الامور الى ابعد حد ولا يعير للوضعيه او لا يحضر التحضير الجيد والجدي للشغله علما انه من المعروف ان اسهل عملية زرع هي لتلك للبصل
id =5786
كل جديد وإله هبه وكل عتيگ وإله ذبه
كل جديد وإله هبه وكل عتيگ وإله دبههبه يعني فتره زمنيه اي وقتيه معينه كهبة الريح بينما ذبه هي تتعلق بالرسوخ والثبات وعدم الزوال بعد حين
id =5787
من يلحگ التمر
وتقال للاستهزاء وللمصخره من شخص باعطاؤه موعد غير واضح وغير مؤكد وغير معين
id =5788
گرعه وأخبل شلون لو عندي شعر !؟
فتاة معتزه ومغتره بنفسها كثيرا والمثل يقال للأعجاب بغير محله
id =5789
جابت رگه ولا جابتك
تقال للابن الكسول والذي يكون خايب ولا رجاء منه ولا يساعد امه وياكل وينام وان كلفته امه فسيكون التنفيذ بطيئ جدا اي سرعته ابطأ من تلك المعروفه عن السلحفاة الرگه اي حتى الرگه قد تكون اسرع منهوفي تفسير اخر هي ان بعض الابناء يكونون كسولين جدا ولا يقومون بالواجب المطلوب منهم وحتى ان ارغم عليه وأداه فأنه يؤديه بشكل كلش بطئ فيتم الدعاء عليه اي بالحقيقه هي لحظة غضب منه بأن جابت رگه ولا جابتك اي يقصد بالكلام الام ونقول لو الله مسهلها على امه وجايبه رگه اي سلحفاة هوايه احسنلها وذكر السلحفاة هنا هو ليس اعتباطا لان السلحفاة في مشيها بطيئه جدا اي حتى السلحفاة اقصد الرگه اسرع من ولد هذه الام والكل يعرف قصة السباق بين الارنب والسلحفاة والتي بالأخير فازت به السلحفاة على الارنب والله اعلم ويقال ايضا للشخص الذي يقطع الحديث ولايستمع لاراء الاخرين
id =5790
دوه الحمار من روثه
من المعلوم ان الحيوانات حينما تجرح فصاحبها يعمل على علاجها او تضميدها بواسطة خروجها لأن الجعاميص والروث والبول فكلها تحتوي على انزيمات وافرازات سواء حامضيه او عناصر اخرى كلها تعمل عمل التعقيم وحتى الانسان ان جرح ولم يوجد دواء للتعقيم فبول الانسان ممكن استخدامه كمطهر وكعلاج ولكن في هذا المثل يوجد شيئ غير صحيح وهو ان كلمة الروث تعود لخروج البقر وليس للحمار في حين تلك للاخير هي الجعاميص
id =5791
أذا كثرت أهمومك نام أحسلك
اي النوم يجعلك تفكر بشكل احسن
id =5792
الفلوس تخرب النفوس
للطمع وحب المال
id =5793
لو چان يحرث ما باعوه
ويقصد بها الثور المسن العجوز
id =5794
شفيع يشتري ويبيع
شفيع من الشفعه وليس من الشفاعه والشفيع هو الجار اي مجاور الدار المثل يضرب لأحقية الجار اي المجاور لشراء دار جاره والموافقه على شخص المشتري او رفضهمعنى ذلك انه اذا اراد رجل بيع داره فعليه ان يعرض بيعه الى مجاوره فأذا لم يريده حينذاك له الحق ان يعرض داره لكل من يرغب بشراؤه علما ان المجاور له حق الشفعه بشراء الدار اذا رغب بالشراء وتعطى له بالحكم او الرضىوقد يمانع المجاور في بيع الدار لشخص من الأشخاص لأنه لا يرتضيه ان يكون جاره وقد يرضيه بالمال فيوافق المجاور وبهذه الحاله يكون وكأنه هو البائع للدار
id =5795
راح يشگ زياگه من القهر
من الأبم والمعاناة والقسوه
id =5796
قصه تفطر الگلب
اي روايه مؤلمه
id =5797
گاعد ومتربع وما عايزته غير الشيشه
للأرتياح التام والقناعه
id =5798
بس يحط راسه عالمخده ينام
للأرتياح وعدم القلق
id =5799
عاشر المصلي تصلي وعاشر المغني تغني
يضرب لأثر المصاحبة في التقليد والمحاكاة
id =5800
كلمن يلزم الدف بيده يغني
يضرب : لمن تتهيأ له وسائل القوة والسطوة فلابد أن تكون تصرفاته بمقتضى ذلك
id =5801
جزنا من كل طلابه ، وگمنا ندگ ربابه
يضرب : 1- للشرير ينهد إلى السكينه وينتهج نهج الرفق والملاينه.2- لمن ذل بعد العز.يضرب لمن ترك اللهو والعبث والفساد والمنازعات وأستكان للهدوء والسكينه
مثل الطبل صوت عالي والبطن خالييضرب : 1- للمتعاظم الثرثار2- لمن يستكبر الشيء فإذا جربه استصغره.3- للدعي الأجوف.
id =5805
گام يرعد ويزبد
اي يتفجر غضبا ويصرخ ويتوعد وحتى اللعاب او التفال يخرج من فمه وكانه حيوان متوحش
id =5806
خوارده ونص بطنه چمري
الچمري هو التمر قبل البلوغ ويكون اخضر اي قبل ان يصبح اصفر خلال ويسقط من العثگ على الارض فيصبح لونه جوزي مخضر وطعمه سكري خفيف وليس كلش حلومن غير جيبك محسنا يا ابا الفرو
id =5807
يضربها بالمي ويگول فلتت
اي هو صياد ماهر وبفالته يستطيع صيد السمكه وهي بالماء رغم ان الكل يغرف صعوبة الصيد هذه بفعل ظاهرة الانخداع البصري وكذبة نيسان المعروفه والمثل يقال لتوهيم او خداع الناس بأنه لم يصطادها اي لا يريد ان يعرف الاخرون ما يضمر وما يعمل وما يفعل اي يبعد الشبهات عنه
id =5808
وفيت وكفيت
يضرب للأنسان المحب والذي يساعد المحتاجين الى ابعد حدود المساعده
id =5809
گام يفر باذانه
للحيره وعدم معرفة كيفية التصرف
id =5810
ولد الخايبه
للأولاد الذين لا رعاية لهم اي تم تفضيل ابناء الزوجه الجديده على ابناء الزوجه القديمه
id =5811
أبو الجعل فوگ التل ، بيده عصاته ويفتر
يضرب لوضيع المنزلة يتباهى بمكانته .. والمثل معروف في الألوية الجنوبية بلفظ ( أبو الجعل فوگ التل بيده عصاته ويشتل ) وهو حشرة من فصيلة الخنافس .وعربية اللفظ الجعل .وهناك من يورده بلفظ ( ... بيده عصاته ويفتل ) وقد ذكر الأستاذ عبد الستار القرغولي ( المتوفى سنة 1961 )في الألعاب الشعبية كفقرة من أهزوجة يرددها الصبيان في لعبة ( سنبيلة السنبيله ) 1 حيث يقولون ( أبو الزعر فوگ التل بيده عود أويفتل ) ..وأبو الزعر - هذا - طائر أصغر من العصفور كثير الوصوصه
id =5812
من شابه أباه ما ظلم
اي الذي يعمل مثل عمل ابيه فلا حراجة عليه لأنه تربى على هذا الشئ
id =5813
الماينعم النفسوا محد ينعملوا
وهو مثل مصلاوي لتبيان ان الشخص يجب ان يعتمد على نفسه وليس على الغير لنيل الملذات
id =5814
شلع سنه وگال أريد چماله
يضرب:لمن يطلب مالا وجود لهقصته:أعتاد أحد الاعراب أذا اشترى مادة من المواد ووزنت له تلك الماده أن يطلب من البائع أن يعطيه(چماله) كعادة بعض الناس. وفي احدى المرات فهذا الاعرابي قد المه سنه كثيرا فذهب الى طبيب الاسنان وطلب منه ان يقلع سنه لأنه يؤذيه فقلع الطبيب له السن الا انه قال للطبيب:أريد چماله وتصور كأنه في حانوت بقال فما كان من الطبيب الا ان قلع له سنا صحيحه وأعطاه اياه وقال له هذه سن چماله!!
id =5815
اذا كثر مالي كل الناس خلاني
يضرب هذا المثل ليبين ان الناس اكثرهم يحاول ان يكسب ود الغني ليحصل على شئ منه اي بالحقيقه هو الرياء بعينه
id =5816
يا كثرة احبابي يوم ظرفي دبس ويا قلة أحبابي من ظرفي يبس
الظرف هنا يقصد به الحاله الاقتصاديه فحيث تكون غني الناس تتحبب لك وتودك لتستفيد منك الظرف هنا هو القربه التي يعمل بها الزبد من الحليب عن طريق الخض وبالأصل القربه لا تستخدم لحفظ الدبس بل هي لعمل الزبد ولكن عندما تفقد ليونتها فتستخدم لحفظ الدبس فالكلمه او التسميه الظرف تطلق على القربه المحفوظ بها الدبس والذي يحصل انه بعض الاحيان بعد ان تم استهلاك كل الدبس من القربه فأنهم يضعون الدهن الدهن الحر فعند اختلاطه بالتمر ان كان موجود بها تمر فيصبح طعم التمر طيبا جدا وكأنما خلطنا التمر بالراشيوبعض الأحيان فان جلد القربه او الظرف حسبما يسميه به الاعراب فانه يصبح كلش يابس وغير مرن وهذا ما يسموه يابس او يبس الظرف وللعلم بعض الاحيان ايضا يسمون القربه او الظرف بالگرابللتأكيد فالتسميه الگربه او القربه تطلق فقط عندما تستخدم لحفظ الماء وليس للدهن الحر او الدبس
id =5817
دجاجة الجيران وزه
دجاجة الجيران بطهاي الانسان يبقى حقود ولا يحمد الله على نعمته بل تبقى عيونه مصوبه نحو جيرانه متمنيا لهم الشر
id =5818
عگدة ذيل أبليس
وقد يحدث ان يفقد احد افراد العائلة شيئا في بيته فيحاول ان يتذكر اين وضعه وقد طغى عليه الجزع والقلق فأذا عجز عن الاهتداء اليه عگدت ام البيت منديلا او قطعة قماش ...وقد اصطلح البغاده على تسمية هذه العگدة بأسم (عگدة ذيل ابليس ) لأعتقادهم انها ترشدهم الى مكان الضائع فأذا اهتدى اليه اطفال البيت لعنوا الشيطان وملأوا البيت صراخا وهرجا وهم يرددونيابليـــس حل الچيـــس **** مــو مالنـــه مال الناس
id =5819
الف سنه والوجوه تتلاگى
الف سنه والوجوه تتلاگى والجبال متتلاگهاي مهما تصورت بانك سوف لن تراني وانك اختفيت او ابتعدت او هاجرت الى بلد اخر بهذا العمل السئ الذي عمله بحقي فسياتي اليوم الذي سنتواجه به وستخجل من عملك الشين بحقي الجبال متتلاگه لكن الوجوه تتلاگهمتتلاگه تلفظ ما تتلاگه
id =5820
جدره على ناره وعينه على جاره
تدل او تعبر عن الحسد والغيره
id =5821
گير ولزگ بثوب أبيض
اي شئ قذر ومهما كان صغير بالنسبه لانسان شريف الا انه يدنس ويشوه الاخر والگير هنا هو الاساءه التي من المستحيل التخلص منهاجيره بزبون أبيض
id =5822
الدرب التودي ما تجيب
االانه يوجد بعض الطرق تكون خطره ومن يسلكها دائما يكون عرضه للخطر وهكذا كان الحال لطرق الحج حيث تتعرض القوافل للنهب والسرقه او القتل اي محتمل الشخص يذهب ولكنه لن يرجع او قد يكون الطريق بعيد جدا ووسائط النقل كانت الحيوانات والسفر متعب جدا فيمرض المسافر وحيث لا يوجد رعايه طبيه فيموتون في طريق السفر وكان الشخص الذي يموت لا يرجعون جثته لأهله بل يدفن في الارض التي توفى بهاوهي تعادل المثل القائل درب الصد ما رد اي روحه بلا رجعهوفي الحكايا القديمه لجداتنا او للقصه خون فكانوا يروون القصص عن شخص ما او رحاله ما وهو ىفي طريقه لاقته سعلوه وأشارت عليه بانه لكي يصل الى مراده والمكان الذي يبغيه فهناك عموما ثلاث طرق فتخيره بينهم اي منها يريد وهي طريق الامان وطريق الندامه وطريق الصد ما رد وعليه ان يختار وعموما الطريق الاخير كله مهالك ومن سلكه اما يقع في تهلكه او تاكله السباع اي انه بأخذه لهذا الطريق لم يندم ويرجع لأهله ولم يفز ويرجع لأهله بل وقع في ورطه ولم يرجع لاهله ابدا فلهذا عندما يكرهون شخصا اراد السفر قالوا عنه هذه المقوله اي عسى يذهب ولا يرجع ابداوفي تفسير آخر وقد يكون غريبا وبعيد جدا عن الواقع او الحقيقه بأن المراد بالصد هو الصدى فمن المعروف ان اصطدم الصوت بالجبل او بالوادي فالصدى اي الصوت الذي صحت به سيرجع وتسمعه من جديد في اقل من ثواني ولكن هنا الصدى لم يسمع رغم وجود الجدران والجبال اي ذهب ولم يعد
id =5823
دگو بسمار بتابوته
وهي عندما احد يموت في يوم الأربعاء فيعتقد البغادة بأن الشخص الذي يتوفى بهذا اليوم لابد ان يجر خلفه بعض افراد عائلته اي سيتبعه موت اخر لأحد من عائلته وتفاديا لذلك يدگون بسمار بتابوته اي بالحقيقه يتم بسمرة قبغ التابوت بالبسامير خوفا من ان يخرج ويصطحب شخص اخر من العائله حيث بصوره عامه لا يتم بسمرة قبغ التابوت بل يتم فقط وضعه فوقه بصوره عامه
id =5824
علم بلا عمل ، مثل غيم بلا مطر
يضرب في الحث على قرن العلم بالعمل فأن العالم الذي لاينتفع الناس بعلمه كالغمامة لامطر فيها
id =5825
لا ولا والثالثه لا
ابن ابنك الك ابن بنتك لعجلدك كله شعر حرحارة ايدك لاكلمن بعقله راضي وبعقل غيره لا الحرحاره باطن الك كلمن بعقله راضي وبرزقه ما راضي
id =5826
العصا لمن عصا
id =5827
العصا طالعه من الجنه
هي للتذكير بأن المعصيه اول ما ظهرت فهي كانت بالجنه عندما امر الله ادم وحواء ان لا يقتربا من شجرة الزقوم ولكنهما عصياه واكلا منهاوفي تفسير اخر هي لتبيان ان الضرب بالعصا هو ليس بشئ سئ كليا بل هي قد تكون للتربيه وجلب الابناء نحو الطريق الصحيح باستخدام القوه اي العصا منشأ المثل يقال من الأعتقاد السائد ان آدم عليه السلام عندما أخرج من الجنه أخذ معه عصا من آسها أهبطت معه الى الارض فتوارثها الأنبياء عليهم السلام حتى صارت الى موسى عليه السلام يضرب لفائدة الشده في كمال التربيه وحسن التوجيه
id =5828
هذا ميفيد وياه الا العصا
اي يجب استخدام العقوبه
id =5829
شغل عليهم العصا
بدأ يبسطهم
id =5830
شگ عصا الطاعه
لمن يخالف اوامر الحكام او من يصدر الأوامر ايا كان
id =5831
عصاته سيف
اي ان ضربة عصاته كالسيف
id =5832
سيفه ولا عصا غيره
اي انه ارحم من الاخرين
id =5833
خله عصاته بين العصي
اي ساند القوم وجعل قوته من قواتهم او ناصر القوم ضد اعدائهم
id =5834
اني عصاك الما تعصاك
انا موالي لك والمطيعة لكيضرب لأظهار الطاعه والأنصياع وللعلم فأن العصا لا تفارق البدوي لحاجته اليها فهي معه اينما حل وأرتحل وتكاد تلازمه ملازمة الظل لصاحبه فهي رهن اشارته
id =5835
فلوسك بالدهن ولحمك بلاش
أيدك بالدهن ولحمك بلاشوهي تقال للشخص الذي حظه زين وعدل فمثلا تزوج من بنت والديها أغنياء فنقول له هذا المثل اي سيكون اكلك به دهن وكذلك اكلك به لحم بلاشلأن العراقيين كانوا يحبون الدهن بالاكلات لأنه يعطي طعم لذيذ وتكون الشهيه للطعام اكثر فلهذا ترى ام البيت تفرگع الدهن وترشه فوگ الباگله او فوگ التمن وللعلم قديما لم يكن هناك معرفه بالكوليسترول ومضار الشحوم بل بالعكس كانت المشتريه عندما تشتري اللحم من القصاب تطلب منه ان يضع شويه شرحه مع اللحم وانتبه الليه هي ليس نفسها الشحم فالشحوم هي المواد الدهنيه الموجوده بين طبقات اللحوم بينما الليه فهي الشحم الصافي المأخوذ من خلف الخروف اي من ذيله المتكون فقط من مواد شحميه. فلهذا الشحوم كانت كلش طيبه ومرغوبه ويعتبر مجازيا وكأنما الحم ارخص من الشحم طبعا الان كله معكوسوالمثل يضرب في الصفقات الرابحه والاصل فيه الحث على تخير الأكلات الدسمه والمثل يلفظ ايضا ولحمك ببلاش اي انك اذا اشتريت اللحم السمين فأنما اشتريت الدهن وجائك اللحم بالمجان
id =5836
ياكل من راس الجدر
اي هو الشخص الاول الذي يخدم او يكرم او يعطى من الاكل المطبوخ بالجدريه مثل الاب او الضيوف وخاصة التمن حيث يكون شكل الاكل وطعمه كلش طيب احسن من اتمن الموجود بالأسفل والسبب هو لأنه التمن يطبخ بالماء فاذا تم له النضج فرقعوا عليه الدهن الحر بالطاوة اي اذابوا الدهن على النار اذابة تامة ثم سكبوه على وجه التمن في القدر فيبدو لمرأى التمن وقد رش عليه الدهن، المفرگع ما يثير شهية المشتهي. وكلمة (فرگع) آتية من صوت فرقعته عند سكبه على التمن اذ يكون ذلك بصوت مسموع مصحوب بالفرقعة.، ومن هنا قالوا "يأكل من رأس الجدر" للمحظوظ الذي تتجه العناية اليه دون سواه فيأكل الذ المطبوخات قبل الاخرين.
id =5837
التمن المهده للسلاطين يتوده
وهو التمن المعمول او المطبوخ على نار هاديه حيث كل الاكلات عندما تطبخ على نالا هاديه يكون طعمها احسن
id =5838
الليله وغره يا ثلج
بائعي الثلج يصيحون هكذا على بضاعتهم لترويجها على الناس مذكرين السامع بأن هذا اليوم حار جدا اي وغره وللعلم كانوا يعطون للشاري شويه تبن ليضعه تحت الثلج لكي يستطيع حمله باليد لأنه بارد جدا والتبن يعمل كعازل حراري
id =5839
صايم بس عينه جوعانه
اي الصائم يگول راح آكل كل الأكل بالفطور ولكنه حالما يفطر تنترس بطنه ولا يستطيع ان يأكل اكثر اي بعباره اخرى الصائم بس عينه اي نظره جوعان اي معدته وفمه مكتفي اي لا يستطيع ان يأكل اكثر بينما العيون اي الشاهيه باقيه وتريد تنهم الباقي من الاكل
id =5840
وي وي ياولد راح يخري عليك العيد
وهي تقال من قبل الاطفال بينهم عندما احدهم يلبس ملابس العيد الجديده قبل ان يبدأ العيد
id =5841
خلص النهار بنفخ النار
تقال لتبيان انتهاء النهار بهذا الجهد الثقيل المتعب وهو النفخ بالحطب لكي يحترق بشكل جيد وبالتالي ينطبخ الاكل الموجود بالجدريه وبالحقيقه قديما كانوا يستخدمون فقط الحطب للطبخ اي لا يوجد پريمزات ولا وقود ولا نفط وبعض الاحيان يكون الحطب موزين اي رطب وغير جاف فحال تركه لوقت معين فيبدأ ينطفي فلهذا تكون ام البيت واكثر اطفالها منهكين دوما من اجل النفخ لتجنب انطفاء النار وهكذا بعض الاحيان يخلص النهار وام البيت مثلا لم تنتهي من انجاز بقية اعمال المنزل اي انتهى النهار بهذا الجهد الثقيل المتعب
id =5842
نفخت وطبخت
وتقال للمرأه السباعيه التي انهت عملها بشكل جيد حيث من المعلوم انه سابقا لم يوجد اجهزه للطبخ كالطباخات الحاليه او الهيترات او الغاز بل كانوا يعتمدون على الحطب ولجعل النار موقده دائما هذا يستوجب نفخ النار بالحطب لكي لا تنطفي النار ولقد الف المطبخ البغدادي استعمال الحطب في الطبخ وما من رجل كان صبياً في تلك الايام ولا امراة إلا نفخت النار تحت قدر الطعام لاسيما ان كان الحطب طرياً. ومن هنا جاء قول القائلة: نفخت وطبخت
id =5843
گالوله للأملس ما عندك لحيه گال لحية خالي هالعرض
الكوسه هو الشخص الذي يكون املس او لحيته خفيفه جدا وشعيراتها طويله ولكنها خفيفه كلحية الصخل وهي تسمى عند اهل الفرات الغربي للشخص الذي لحيته هكذا بأن لحيته گمز وتلفظ بفتح ال گ وضم الميم في گمز اي بين شعره وشعره تگمز للوصول للأخرى وللعلم الشاميين يسمون الشجر اي خضرة الشجر او الگطين بالكوسه
id =5844
أشحده أليوصل يمنه ..أنگص أيده
أشحده اليوصل حدنه ..نگطع أيده
id =5845
حمار ومربوط من اذاناته
تقال للشخص الغبي او المطيع لشخص اخر عن دون فهم او وعي او الاخر مسوي يمشي على مرامه
id =5846
خلا يبول على أهدومه
من الخوف
id =5847
خلا يذبها ساده على أهدومه
من الرعب والخوف اي جعله يتغوط على نفسه او على بنطرونه
id =5848
خليته يذب دم
خراء وليس بول بفعل القهر اي قهره قهر عظيم او عاقبه بعقوبه شديده جعلته اما يزوع دما او يكومها
id =5849
نعله على ذاك الأب اللي ما گعد بين الزلم
اي ليس متربي ولا يعرف الأخلاق واحترأم الرجال اي ما معناه تشبيه له بالبهيمه او المرأه الساقطه
id =5850
اشبيك بس تلوب مثل الدجاجه العاصيه بيضه بط.زها
تقال للشخص الحاير وما يعرف شيسوي
id =5851
دبيضها للبيضه عاد
اي عجل بالامر ولا تطيل به
id =5852
عبالك ديمشي على بيض
عبالك جوه رجليه بيضتقال للشخص البطيئ
id =5853
بيضه ما بيها صفار
لأستحالة الشئ والتيئيس من الحصول عليه
id =5854
يه..ي ابو بيضه
تقال لحاذق في انماء المال اليسير والاسترباح منه بما لايتصور ان يجري على يد احد غيره كما يضرب لفرط الشح والبخل
id =5855
يسويلها للضرطه عزا
يضرب لمن يعير اهميه كبيره لتوافه الامور
العزا هو المأتم الذي يقام للموتى
id =5856
مثل بيضة ابو الزعر بالسنه مره
يضرب للتعجب لما يقع من الامور النادرة الوقوع
id =5857
مثل اليسلگ البيض ميصيبه شئ
يضرب في الجهد يبذله من يستخدم في مهمة دون ان ينال منها خيرا فان من يسلق البيض بالماء الساخن لايستفيد من الماء لأنه ليس من المرق وكذلك لايستفيد من البيض لانه معدود عليه
id =5858
بيض الغنم
ويقصد بها غدتا خصية الخروف وبيضة الرجل او بيضاته
id =5859
بعده بالبيضه
اى لازال صبيا صغيرابعده بالبيضه ويقوقيبوادر الذكاء عليه من صغره
id =5860
أحچي البيضه
اى قل لي الحقيقه ولاتكتم عني شيئا
id =5861
أكل البيض يزيل الغيض
الغيض هو القهر والألم
id =5862
هدن هدن هدنهه **** الدجاجه خير منها
الدجاجه تبيض بيضة **** واني شحصل منها والامهات يتغنن بهذه الترنيمه لترقيص اطفالهن الصغار
id =5863
ابو الطوبه ياخــــس ....لهانه يا خـــــس
هذا ما يقوله بائع الخس او يتغنى بهذه الكلمات حيث يتعقبهم الصغار ليشتري كل منهم -راس خس - بيوميته فأذا عثر احدهم بين تلافيف الخس على زلنطح صاح هازجا - زلنطح ...طلع أگرونك وأنطــح - ويشترك معه اصدقاؤه الحاضرون بالصفگة والصياح .وحين يهم الاطفال بأكل لبة الخس يضللهم الكبار بقولهم (ان من يأكـــل اللبة لابد ان يــموت ابوه ) وعندئذ يصفح الاطفال متنازلين ليأكلها الكبار لقمة حراما
id =5864
لازم يجي يوم ويفگس البيض
اي لا تجزع وأصبر على الأمر فستظهر النتيجه ان ليس عاجلا فأجلا
id =5865
السعف مهما كان عالي يصير مكناسه
للنتيجه السيئه بالاخير
id =5866
اخر الحب الندم
للتأسف
id =5867
صدگ لو چذب هذا الحچي
لعدم معرفة ما يجري
id =5881
اليحچي الحگ طاگيته منگوبه
الطاگيه هي مثل العرقچين ومنگوبه يعني مزروفه وذلك لكثرة ما يصيب لابسها من ضرب الناس اياه والمثل يضرب في ان قول الحق يغيظ الناس فيؤذون قا~له
id =5886
عينه جوعانه
ما يستحي
id =5889
مثل الزيبگ
چنه زيبكشخص سريع الحركه
id =5893
ذل من لا سيف له
للجبان
id =5895
المؤذن هندي والخطيب عجمي
للوضع السيء اجتماعيا
id =5896
اللي أبطنه ريح ما يستريح
الغازات
id =5897
السن اليوجعك شلعه
حل المشاكل من جذورها
id =5898
الما يجي بالمروه يجي بالگوه
الشده ضروريه تجاه بعض الاشخاص
id =5899
الما تلاويه سايسه وداريه
اي الشخص الذي لا تقدر عليه جسمانيا اي قوي فتعامل وياه بالسياسه اي اذا لم تستطع ان تجبر شخصا على عمل شيء ما فعليك اللجوء الى الكلام السلس وواللجوء الى اللين معه
id =5900
عش رجبا ترى عجبا
المثل من امثال الجاهليه وكان أهل الجاهليه يؤخرون مظالمهم إلى رجب ثم يأتون الكعبه فيدعون الله فلا تتأخر عقوبة من ظلمهم فكان المظلوم يقول عش رجبا ترى عجبا ثم صار يضرب مثلا في تحول الدهر وتقلبه وكثرة عجائبه.وللحقيقه لا مزية لرجب في تخصيصه بالدعاء فإن الله تعالى يجيب دعوة المظلومين والمضطرين في كل وقت وحين ولو من غير المسلمين .وكان العرب يؤخرون دعواتهم على الظالم الى شهر رجب كونه من الاشهر الحرم عندهم ويوقف فيه السلب والنهب ولكثرة الخير الذي فيه .ويقال ان اول من قاله هو الحارث بن عُباد ابن قيس بن ثعلبة وكان ذا مكانةٍ وملكٍ في قومه ولأصابته بالخرف لكبر سنه وترك زوجته له وتزوجها لرجل اخر كانت تظهر له من الموَّدة والحب ما لم تكن تظهره لزوجها (الحارث) من قبل، فلقي زوجها الحارثَ ذات يوم فأخبره بمنزلته الكريمه من زوجته، فقال له الحارث: عِشْ رَجَباًتَرَ ى عجباً. وسمعها العرب فاتخذوه مثلا يروى من بعدهم الى يومنا هذا. وللعلم الكثير من الناس وهي من العادات يكرمون هذا الشهر بعمل الحلوى لموتاهم بأهدائها او اعطاؤها للفقراء او الجوارين وتقدم على شكل صدقات على ارواح امواتهم